NOBU - Hakkz перевод на немецкий

NOBU

I saw you from a mile away
If you roll with me, we can fly away
Hotel room, where you like to stay
Name any day or time or place
We can go out to Nobu
And you know that I got you
And when we go out to Nobu
It's anything on the menu

She likes dinner dates on a table ting
But I prefer Bagel King
Am I too hood? Tracky and Italian boogs
When I'm with a hazel ting
You're with me now, with a G now
I'm right where your ex wanna be now
I ain't got a free crib but I've got a Travelodge on speed dial

When we roll we show up
And we got the sauce on drip when we touch
Matching the Gucci pouch with her clutch
When we step out you know it's too much
And she got the bloodiest shoes
When she stepped in the Loubs
I saw when she stepped in the room
I saw all her friends but I had to choose

I saw you from a mile away
If you roll with me, we can fly away
Hotel room, where you like to stay
Name any day or time or place
We can go out to Nobu
And you know that I got you
And when we go out to Nobu
It's anything on the menu

Cool, it's anything on the menu
I can make time pick a place and a venue
Lets go central, make it eventful
I don't need a new broad you're essential
She said my life's wild
But I know she's in love with this lifestyle
High heels, slim waist, yeah that's my style
And I love it when she laugh got a nice smile

Chicken or steak when we're baking off
Why they hating us, when we're making love
And we're making prof' (yeah yeah yeah)
And we're making prof' (yeah yeah yeah)

And it's, chicken or steak when we're baking off
Why they hating us, when we're making love
And we're making prof' (yeah yeah yeah)
And we're making prof' (yeah yeah yeah)

I saw you from a mile away
If you roll with me, we can fly away
Hotel room, where you like to stay
Name any day or time or place
We can go out to Nobu
And you know that I got you
And when we go out to Nobu
It's anything on the menu

We can go out
Just give me a shout
And you know that, imma come round
No doubt, no doubt

And, we can go out
Just give me a shout
And you know that, imma come round
No doubt, no doubt.

NOBU

Ich sah dich schon von Weitem
Wenn du mit mir rollst, können wir davonfliegen
Hotelzimmer, wo du gerne übernachtest
Nenn irgendeinen Tag, eine Zeit oder einen Ort
Wir können ins Nobu gehen
Und du weißt, dass ich für dich da bin
Und wenn wir ins Nobu gehen
Gibt es alles von der Speisekarte

Sie mag Dinner-Dates am Tisch
Aber ich bevorzuge Bagel King
Bin ich zu Ghetto? Trainingsanzug und italienische Treter
Wenn ich mit einer Schönheit mit haselnussbraunen Augen bin
Du bist jetzt bei mir, bei einem G jetzt
Ich bin genau da, wo dein Ex jetzt sein will
Ich hab keine freie Bude, aber Travelodge auf Kurzwahl

Wenn wir aufkreuzen, dann richtig
Und wir haben den Swag am Start, wenn wir auftauchen
Passend zur Gucci-Tasche ihre Clutch
Wenn wir ausgehen, weißt du, es ist zu krass
Und sie hat die krassesten Schuhe
Als sie in die Loubs stieg
Ich sah, als sie den Raum betrat
Ich sah all ihre Freundinnen, aber ich musste mich entscheiden

Ich sah dich schon von Weitem
Wenn du mit mir rollst, können wir davonfliegen
Hotelzimmer, wo du gerne übernachtest
Nenn irgendeinen Tag, eine Zeit oder einen Ort
Wir können ins Nobu gehen
Und du weißt, dass ich für dich da bin
Und wenn wir ins Nobu gehen
Gibt es alles von der Speisekarte

Cool, es gibt alles von der Speisekarte
Ich kann mir Zeit nehmen, such einen Ort und eine Location aus
Lass uns ins Zentrum gehen, es unvergesslich machen
Ich brauche keine neue Frau, du bist unverzichtbar
Sie sagte, mein Leben sei wild
Aber ich weiß, sie liebt diesen Lebensstil
Hohe Absätze, schmale Taille, ja, das ist mein Stil
Und ich liebe es, wenn sie lacht, sie hat ein schönes Lächeln

Hühnchen oder Steak, wenn wir es uns gutgehen lassen
Warum hassen sie uns, wenn wir uns lieben
Und wir machen Profit (yeah yeah yeah)
Und wir machen Profit (yeah yeah yeah)

Und es ist Hühnchen oder Steak, wenn wir es uns gutgehen lassen
Warum hassen sie uns, wenn wir uns lieben
Und wir machen Profit (yeah yeah yeah)
Und wir machen Profit (yeah yeah yeah)

Ich sah dich schon von Weitem
Wenn du mit mir rollst, können wir davonfliegen
Hotelzimmer, wo du gerne übernachtest
Nenn irgendeinen Tag, eine Zeit oder einen Ort
Wir können ins Nobu gehen
Und du weißt, dass ich für dich da bin
Und wenn wir ins Nobu gehen
Gibt es alles von der Speisekarte

Wir können ausgehen
Sag mir einfach Bescheid
Und du weißt, ich komme vorbei
Kein Zweifel, kein Zweifel

Und, wir können ausgehen
Sag mir einfach Bescheid
Und du weißt, ich komme vorbei
Kein Zweifel, kein Zweifel.