Текст и перевод песни Hakos Baelz - Play Dice!
Baby,
how's
your
life?
Детка,
как
твоя
жизнь?
Are
you
living
free?
Живешь
ли
ты
свободно?
Let's
forget
everything
and
have
some
fun
Давай
забудем
обо
всем
и
повеселимся
Chu-chu-chu!
Чу-чу-чу!
Here
we
roll
dice,
here
we
cast
dice
Здесь
мы
бросаем
кости,
здесь
мы
мечем
жребий
Here
we
just
play
dice!
(Yeah)
Здесь
мы
просто
играем
в
кости!
(Да)
Baby,
baby,
there's
no
need
to
think
twice
Детка,
детка,
не
нужно
думать
дважды
Dari-wari,
woah
Давай-давай,
воу
Make
it
your
night,
make
it
your
fight
Сделай
эту
ночь
своей,
сделай
эту
битву
своей
Make
it
your
spotlight
(yeah)
Сделай
этот
момент
своим
(да)
Get
out
from
the
hamster
wheel
Выберись
из
колеса
для
хомяка
And
rule
your
life
И
управляй
своей
жизнью
Five,
four,
three,
two,
one,
play
dice!
Пять,
четыре,
три,
два,
один,
бросай
кости!
(Hey,
hey,
Bae,
Bae)
(Эй,
эй,
детка,
детка)
(Hey,
hey,
Bae,
Bae)
(Эй,
эй,
детка,
детка)
(Hey,
hey,
Bae,
Bae)
(Эй,
эй,
детка,
детка)
Baby
Детка
So
the
space
went
"bang"
and
we
were
all
born
Итак,
космос
сказал
"бах",
и
мы
все
родились
The
order
we
knew,
ripped
and
torn
Порядок,
который
мы
знали,
разорван
в
клочья
But
we
have
no
time
to
complain
Но
у
нас
нет
времени
жаловаться
'Cause
life
is
short,
can't
do
it
over
again
(nah-uh)
Потому
что
жизнь
коротка,
не
начать
ее
сначала
(не-а)
If
we
can
laugh,
it
doesn't
matter
where
or
when
Если
мы
можем
смеяться,
неважно
где
и
когда
Be
自チュウ奔放
Будь
собой,
эгоистичным
и
свободным
Physics
don't
play
the
dice?
Физика
не
играет
в
кости?
So
let
trouble
stir
and
rise
Так
пусть
неприятности
вскипают
и
поднимаются
Be
limits,
bounds,
rules,
or
chains
Будь
то
границы,
пределы,
правила
или
цепи
意味なんてない
В
этом
нет
смысла
So
we
don't
give
a
Chu
Поэтому
нам
наплевать
やなことは
そっと
Mute
Тихонько
отключи
то,
что
тебе
не
нравится
So
find
something
new
Так
найди
что-нибудь
новое
身体中一瞬で夢中
И
мгновенно
погрузись
в
мечту
No
cage
can
trap
this
rat
(Bae!)
Никакая
клетка
не
сможет
поймать
эту
крысу
(Детка!)
No
cage
can
trap
this
rat
(Bae!)
Никакая
клетка
не
сможет
поймать
эту
крысу
(Детка!)
No
cage
can
trap
this
rat
(Bae!)
Никакая
клетка
не
сможет
поймать
эту
крысу
(Детка!)
Here
we
roll
dice,
here
we
cast
dice
Здесь
мы
бросаем
кости,
здесь
мы
мечем
жребий
Here
we
just
play
dice!
(Yeah)
Здесь
мы
просто
играем
в
кости!
(Да)
Yell
and
scream,
come
on
now
Крикни
и
взреви,
давай
же
Don't
be
too
nice,
dari-wari,
woah
Не
будь
слишком
милым,
давай-давай,
воу
Follow
your
heart,
pump
your
fist
up
Следуй
за
своим
сердцем,
подними
кулак
Come
and
join
the
club
(yeah)
Вступай
в
клуб
(да)
Go
and
scream
for
you,
the
one
who's
flying
free
Иди
и
кричи
за
себя,
того,
кто
летает
на
свободе
カオスのダイスのままでいい
Хорошо
быть
хаотичной
костью
For
this
moment
I
am
truly
really
me
В
этот
момент
я
действительно
я
Five,
four,
three,
two,
one,
play
dice!
Пять,
четыре,
три,
два,
один,
бросай
кости!
Blah,
blah,
blah,
blah
Бла,
бла,
бла,
бла
Nandra
Kandra
Нандра
Кандра
Blah,
blah,
blah,
blah
Бла,
бла,
бла,
бла
Rati,
rata,
rat,
rat
Рати,
рата,
крыса,
крыса
Blah,
blah,
blah,
blah
Бла,
бла,
бла,
бла
Nandra
Kandra
Нандра
Кандра
Blah,
blah,
blah,
blah
Бла,
бла,
бла,
бла
Now
here
I
will
recite
to
you
А
теперь
я
расскажу
тебе
The
only
thing
that
will
hold
true
Единственное,
что
будет
правдой
Yolo
is
my
ninja
way
Йоло
- мой
путь
ниндзя
It's
time
put
those
moves
out
there
on
display
Пора
показать
эти
движения
миру
Why
stress
about
tomorrow
when
you've
got
today?
Зачем
беспокоиться
о
завтрашнем
дне,
когда
у
тебя
есть
сегодня?
Be
余チュウ綽々
Будь
собой,
чрезмерным
и
свободным
今が最高か最低かなんて
誰も知らない
Никто
не
знает,
сейчас
лучшее
или
худшее
время
人生
鼠生チュウ生って
まじで短い
Жизнь,
крысиная
жизнь,
черт
возьми,
коротка
Wow,
aren't
we
sick
as
Chu?
Вау,
разве
мы
не
классные?
我々ってエグい
Cute
Мы
такие
отвратительные
и
милые
So
rush
on
to
our
route
Так
что
бежим
к
нашей
цели
花火走らせまるで電流
Ha!
Запускаем
фейерверк,
будто
электрический
ток,
ха!
No
math
can
settle
this
rat
(Bae!)
Никакая
математика
не
сможет
унять
эту
крысу
(Детка!)
No
math
can
settle
this
rat
(Bae!)
Никакая
математика
не
сможет
унять
эту
крысу
(Детка!)
No
math
can
settle
this
rat
(Bae!)
Никакая
математика
не
сможет
унять
эту
крысу
(Детка!)
Here
we
roll
dice,
here
we
cast
dice
Здесь
мы
бросаем
кости,
здесь
мы
мечем
жребий
Here
we
just
play
dice!
Здесь
мы
просто
играем
в
кости!
Come
and
venture
into
my
dope
dumpsite
Заходи
на
мою
свалку
наркотиков
Dari-wari,
woah
Давай-давай,
воу
Time
to
run
and
follow
our
sun
Время
бежать
и
следовать
за
нашим
солнцем
Won't
stop
until
we're
done
Не
остановимся,
пока
не
закончим
Idiots
are
allowed
infinite
fun
Идиотам
разрешено
бесконечное
веселье
みんな自由じゃなきゃもったいないじゃん
Обидно,
если
все
не
будут
свободны
It's
never
too
late,
our
journey's
just
begun
Никогда
не
поздно,
наше
путешествие
только
началось
If
you
hesitate
on
what
to
do
Если
ты
сомневаешься,
что
делать
That's
it,
game
over,
you
are
screwed
Вот
и
все,
игра
окончена,
ты
облажался
泣いても笑っても
Chu-chu-chu
Плачь
или
смейся,
Чу-чу-чу
Baby,
baby,
it's
our
time
Детка,
детка,
это
наше
время
(It's
our
time)
(Это
наше
время)
Chu-chu-chu
Чу-чу-чу
Here
we
roll
dice,
here
we
cast
dice
Здесь
мы
бросаем
кости,
здесь
мы
мечем
жребий
Here
we
just
play
dice!
Здесь
мы
просто
играем
в
кости!
Baby,
baby,
there's
no
need
to
think
twice
Детка,
детка,
не
нужно
думать
дважды
Dari-wari,
woah
Давай-давай,
воу
This
is
our
night,
this
is
our
fight
Это
наша
ночь,
это
наша
битва
This
is
our
spotlight
Это
наш
звездный
час
Before
giving
in,
go
show
them
your
best
try
Прежде
чем
сдаться,
покажи
им
все,
на
что
ты
способен
後悔しちゃったらもう生ききれない
Если
будешь
жалеть,
то
не
сможешь
жить
полной
жизнью
Whatchu
doing
bruh,
go
out
and
live
your
life
Что
ты
делаешь,
братан,
выйди
и
живи
своей
жизнью
Five,
four,
three,
two,
one,
play
dice!
Пять,
четыре,
три,
два,
один,
бросай
кости!
Hey,
hey,
my
bae
Эй,
эй,
моя
детка
Baby,
don't
care
Детка,
не
парься
Hey,
hey,
my
bae
Эй,
эй,
моя
детка
Bae
don't
be
scared
Детка,
не
бойся
Hey,
hey,
my
bae
Эй,
эй,
моя
детка
Baby,
don't
care
Детка,
не
парься
(Now
sing
baby?)
(Теперь
споешь,
детка?)
Blah,
blah,
blah,
blah
Бла,
бла,
бла,
бла
Nandra
Kandra
Нандра
Кандра
Blah,
blah,
blah,
blah
Бла,
бла,
бла,
бла
Rati,
rata,
rat,
rat
Рати,
рата,
крыса,
крыса
Blah,
blah,
blah,
blah
Бла,
бла,
бла,
бла
Nandra
Kandra
Нандра
Кандра
Blah,
blah,
blah,
blah
Бла,
бла,
бла,
бла
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.