Текст и перевод песни Hala Al Turk - خالي بلاش

خالي بلاش

على الخالي بلاش
حسافه قلبي عاش
تركني وتالي راح
صحت يابه أواش
أرجع ليه رحت
شفيك اتغيرت
انا بعدك متت والله
مابيها نقاش
تالي امحبتي
وحبي ولهفتي
تنهي خدمتي
وأطلع عالمعاش
وراه انه وراه
أظل أتبع خطاه
واذكره فيني يوم
كنت نجمه بسماه
واقله شلي صار
تركت بقلبي نار
صرت ليل ونهار
يصب دمعي بجفاه
تبين بس كلام
كذب ذاك الغرام
لك اكبر حرام
طلعت انته الي غاش

Мой дядя, не надо

Мой дядя, не надо,
Жаль, моё сердце жило.
Ты бросил меня и ушёл.
Кричу "Папа, тише!",
Вернись ко мне, куда ты ушёл?
Что с тобой, ты изменился.
Я после тебя умерла, клянусь.
Без обсуждений.
В конце концов моя любовь,
И моя страсть, и моя тоска,
Заканчивают мою службу,
И я выхожу на пенсию.
За ним, за ним,
Буду следовать по его стопам.
И вспоминать тот день,
Когда я была звездой на его небе.
И спросить его, что случилось,
Ты оставил в моем сердце огонь.
Я стала ночью и днём,
Проливать слёзы из-за него.
Ты хочешь только слов,
Ложь - эта любовь.
Какой же ты бессовестный,
Оказалось, это ты обманщик.