Текст и перевод песни Halba x Foldino feat. ydn - Alta marea

Alta marea

Chiamami
Pure dove non prende
Resta qui
Pure il mare ci sente ye

Uh bicchieri rotti se trovi un frammento dopo te ne ricordi
Come ricordi in testa fra come riporti
Baby levo le tende
Se mi cerchi puoi trovarmi tra chi non sa scegliere
Voglio fare solo quello che non serve
A ricordarmi di una notte che da sola splende
Poi la pioggia e arrivi tu da me
Io con i graffi sulle mani
La marea super alta
Siamo ancora su per aria

Chiamami
Pure dove non prende
Resta qui
Pure il mare ci sente ye

So già dove mi porti
Come siamo ridotti a stare in giro
Mi perdo in mare aperto però poi mi ritrovi dove scrivo yeah
La maglietta a righe come i marinai
Cambiava la storia se marinavamo scuola
Mai dire mai dopo una giornata storta
Tornavo a notte fonda, in bocca una paglia sporca
So che non sei una sciocca
Mettessi l'oceano in una brocca
Ce lo berremmo tutto in una volta
Mi sono tuffato senza spinte o rincorsa
Noi due che ci parliamo solo a botta e risposta

Chiamami
Pure dove non prende
Resta qui
Pure il mare ci sente yeh
Chiamami
Pure dove non prende
Resta qui
Pure il mare ci sente yeh

Marée haute

Appelle-moi
Même là où le réseau ne passe pas
Reste ici
Même la mer nous entend ye

Des verres brisés, si tu trouves un fragment, tu te souviendras
Comme tu te souviens de ça dans ta tête, comment tu le rappelles
Bébé, j'ouvre les rideaux
Si tu me cherches, tu peux me trouver parmi ceux qui ne savent pas choisir
Je veux juste faire ce qui ne sert à rien
Pour me rappeler d'une nuit qui brille toute seule
Puis la pluie et tu arrives chez moi
Moi, avec des égratignures sur les mains
La marée super haute
On est encore en l'air

Appelle-moi
Même là où le réseau ne passe pas
Reste ici
Même la mer nous entend ye

Je sais déjà où tu m'emmènes
On est réduits à se balader
Je me perds en pleine mer, mais tu me retrouves là où j'écris yeah
Le t-shirt à rayures comme les marins
L'histoire aurait été différente si on avait séché les cours
Ne jamais dire jamais après une journée pourrie
Je rentrais tard le soir, une paille sale dans la bouche
Je sais que tu n'es pas une idiote
Si on mettait l'océan dans une cruche
On le boirait tout d'un coup
Je me suis jeté à l'eau sans aucun élan ni course
Nous deux qui ne parlons qu'à mots couverts

Appelle-moi
Même là où le réseau ne passe pas
Reste ici
Même la mer nous entend yeh
Appelle-moi
Même là où le réseau ne passe pas
Reste ici
Même la mer nous entend yeh