Текст и перевод песни Halba x Foldino - Laguna

Laguna

Yeah
Alberti, Alberti (ahah)
Okay, ehi (ehi)

Tiro una bella boccata dalla mia paglia (yeah)
Ho dovuto imparare come stare buono (ehi)
Prendo una camicia a caso dall'armadio (ehi)
Girano le canne tipo capriole (uh)
Mi sveglio in preda al panico dal caldo
Anche per questo prediligo l'inverno con il piumone, ehi (ehi)
Mi dirigo dove sono già stato da ragazzino
Sì, da questa laguna miravo il sole (ehi)

Scimmie sulla spalla come Frida Kahlo (uh)
Cena al ristorante perché il frigo è vuoto (uh)
Quando inizio a bere sono disarmato (uh)
Guardami cadere mentre fisso il vuoto (ehi, ehi)
Quante fisse, perdo tempo (yeah)
Faccio questa roba solo per diletto (ehi)
Non è allenamento, è solo ispirazione (yeah)
Dipende come mi gira il momento, ehi (Alberti)

Bevo tanto quanto sto ridendo nei miei pezzi
Un misto tra pensieri ed uno storytelling (yeah)
Perché non mi fotte quante copie selli
Io lo sento sulla pelle, guido in giro tipo rally
Ma non è Laguna Seca, è la laguna di Orbetello (okay)
Quant'è bello il cielo dalla mia visuale (yeah)
Sono qui con gli altri, ma tranquilla amore torno presto, ehi

Ammiro il tramonto, fra', sulla laguna, uh
Le canne giù al molo fissando la luna (ehi, ehi)
Se bevo, risveglio la vera natura, uh (yeah, yeah)
Son le mie parole, una camera buia, ehi
Ammiro il tramonto, fra', sulla laguna

Restando vicini alla spiaggia, sì, in due settimane abbiam visto più studio che mare (ehi, ehi)
Di prima mattina col gin e le giolle invece dei biscotti col latte (ehi, ehi, ehi, ehi)
Respirando fumo fuori dalla window (uh)
Dalla stanza accanto note di chitarra (ah)
Ho in mente qualcosa, aspetta che registro (ehi)
Freddino mi guarda, dice che gli garba, ehi (yeah)

Ehi, ammiro il tramonto, fra', sulla laguna, uh
Le canne giù al molo fissando la luna, ehi
Se bevo, risveglio la vera natura, ehi
Ammiro il tramonto, fra', sulla laguna, ehi
Ammiro il tramonto, fra', sulla laguna, uh
Le canne giù al molo fissando la luna, ehi
Se bevo, risveglio la vera natura, ehi

Ammiro il tramonto, fra', sulla laguna, uh
Le canne giù al molo fissando la luna, ehi
Se bevo, risveglio la vera natura, uh
Son le mie parole, una camera buia, ehi
Ammiro il tramonto, fra', sulla laguna

Laguna

Oui
Alberti, Alberti (ahah)
Okay, ehi (ehi)

Je prends une bonne bouffée de ma paille (oui)
J'ai dû apprendre à rester calme (ehi)
Je prends une chemise au hasard dans le placard (ehi)
Les joints tournent comme des tonneaux (uh)
Je me réveille paniqué à cause de la chaleur
C'est aussi pour ça que je préfère l'hiver avec ma couette, ehi (ehi)
Je me dirige là où j'étais déjà enfant
Oui, depuis cette lagune, je regardais le soleil (ehi)

Des singes sur l'épaule comme Frida Kahlo (uh)
Dîner au restaurant parce que le frigo est vide (uh)
Quand je commence à boire, je suis désarmé (uh)
Regarde-moi tomber pendant que je fixe le vide (ehi, ehi)
Combien de fixations, je perds du temps (oui)
Je fais ça juste pour le plaisir (ehi)
Ce n'est pas de l'entraînement, c'est juste de l'inspiration (oui)
Ça dépend de mon humeur du moment, ehi (Alberti)

Je bois autant que je ris dans mes morceaux
Un mélange de pensées et de narration (oui)
Parce que je me fiche du nombre de copies vendues
Je le sens sur ma peau, je conduis comme un rallye
Mais ce n'est pas Laguna Seca, c'est la lagune d'Orbetello (okay)
Comme le ciel est beau depuis mon point de vue (oui)
Je suis ici avec les autres, mais ne t'inquiète pas mon amour, je reviens bientôt, ehi

J'admire le coucher de soleil, mon pote, sur la lagune, uh
Les joints en bas du quai en fixant la lune (ehi, ehi)
Si je bois, je réveille ma vraie nature, uh (oui, oui)
Ce sont mes mots, une chambre sombre, ehi
J'admire le coucher de soleil, mon pote, sur la lagune

Restant près de la plage, oui, en deux semaines on a vu plus de studio que de mer (ehi, ehi)
Tôt le matin avec du gin et des goulées au lieu des biscuits au lait (ehi, ehi, ehi, ehi)
En respirant la fumée hors de la fenêtre (uh)
De la pièce d'à côté, des notes de guitare (ah)
J'ai quelque chose en tête, attends que j'enregistre (ehi)
Freddino me regarde, dit qu'il aime ça, ehi (oui)

Ehi, j'admire le coucher de soleil, mon pote, sur la lagune, uh
Les joints en bas du quai en fixant la lune, ehi
Si je bois, je réveille ma vraie nature, ehi
J'admire le coucher de soleil, mon pote, sur la lagune, ehi
J'admire le coucher de soleil, mon pote, sur la lagune, uh
Les joints en bas du quai en fixant la lune, ehi
Si je bois, je réveille ma vraie nature, ehi

J'admire le coucher de soleil, mon pote, sur la lagune, uh
Les joints en bas du quai en fixant la lune, ehi
Si je bois, je réveille ma vraie nature, uh
Ce sont mes mots, une chambre sombre, ehi
J'admire le coucher de soleil, mon pote, sur la lagune