Halba x Foldino - Moscow Mule - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Halba x Foldino - Moscow Mule




Moscow Mule
Московский Мул
Sto bevendo il mio Moscow Mule
Я пью свой Московский Мул
Sto bevendo il mio Moscow Mule (yeah, okay)
Я пью свой Московский Мул (да, точно)
Mettici un tocco di zenzero, dopo sicuro ti penserò
Добавь немного имбиря, потом я точно буду думать о тебе
Voglio un Moscow, bello fresco, il cuore a Mosca, sotto zero
Хочу Московский, холодненький, сердце в Москве, под ноль
Matrioska, tu e i mie sbatti, ora la posta in gioco è grossa
Матрешка, ты и мои проблемы, теперь ставки высоки
Ti sento come cadere da un'auto in corsa
Чувствую себя, как будто выпадаю из мчащейся машины
Ogni regola tua imposta si è fottuta con il tempo
Каждое твое установленное правило со временем пошло к черту
Vivo tipo su una giostra, ma senza divertimento
Живу как на карусели, но без веселья
Queste sono le mie storie, ascoltale se ne hai voglia
Это мои истории, послушай их, если хочешь
Quattordici zero otto, ho messo a nudo i mie ricordi
Четырнадцать ноль восемь, я обнажил свои воспоминания
Ti saluto con un bacio e subito tu mi sgami che ho bevuto
Приветствую тебя поцелуем, и ты сразу замечаешь, что я выпил
Cadi stanca tra le mie braccia, se non vuoi chiedermi aiuto
Ты падаешь без сил в мои объятия, если не хочешь просить о помощи
Dai, sediamoci a parlare poi mi dici che parli soltanto tu
Давай, сядем поговорить, а потом ты скажешь, что говоришь только ты
Godiamoci il panorama, in bocca c'ho na paglia ed in mano un Moscow Mule (yeah)
Насладимся видом, во рту у меня соломинка, а в руке Московский Мул (да)
Vorrei avere tanti money, regalarti ciò che vuoi (yeah)
Хотел бы я иметь много денег, подарить тебе то, что ты хочешь (да)
Vorrei avere poche rogne, ma non va come vorresti (nah)
Хотел бы я иметь меньше проблем, но не все так, как хотелось бы (нет)
Io che a volte mi detesto, questa porta non l'ho chiusa
Я, который иногда ненавижу себя, эту дверь не закрыл
Ma l'ho aperta a forza con la chiave del successo (yeah)
А открыл ее силой, ключом к успеху (да)
Fra, non ce la faccio più, yeh
Брат, я больше не могу, да
Sto bevendo il mio Moscow Mule
Я пью свой Московский Мул
Fra, non ce la faccio più, na-na, na-na
Брат, я больше не могу, на-на, на-на
Sto bevendo il mio Moscow Mule
Я пью свой Московский Мул
Azzurri sguardi, mando al cielo e si riflettono
Голубые взгляды, посылаю в небо, и они отражаются
Sensibili situa che suono con un plettro
Чувствительные ситуации, которые я играю медиатором
E per primo metto il cuore che non mente, no
И прежде всего я ставлю сердце, которое не лжет, нет
È per questo che affronto tutto di petto
Именно поэтому я встречаю все лицом к лицу
Aspetto, zitto, segni lontani
Жду, молча, далеких знаков
Filtra luce dalle tende in mansarda
Свет проникает сквозь шторы на мансарде
Che vuoi andare a letto, sì, ma mi aspetti
Ты хочешь лечь спать, да, но ждешь меня
E io che tornerei in un attimo
А я бы вернулся в мгновение ока
Questo feeling che ci metcha, siamo fili che si intrecciano
Это чувство, которое нас связывает, мы - нити, которые переплетаются
Al mio Casio lascio il tempo, nel momento in vuoi mi svesto (yeah)
На своих Casio я оставляю время, в нужный момент я раздеваюсь (да)
E adesso è una vita che ti rincorro con versi, colori e disegno nuovo
И теперь я всю жизнь гоняюсь за тобой со стихами, красками и новым рисунком
Che se potessi, ti darei tutto, ma non posso darti più di me stesso
Если бы я мог, я бы отдал тебе все, но я не могу дать тебе больше, чем себя самого
Vero a metà, menomale ho una mente pedonale, se ci passi guarda bene
Наполовину правда, к счастью, у меня пешеходный склад ума, если ты проходишь мимо, смотри внимательно
Che i miei pensieri scannano, ti giuro, sbandano di brutto (sbandano)
Что мои мысли убивают, клянусь, сильно заносит (заносит)
Come me dopo il quarto digiuno e parliamo di tutto
Как меня после четвертого поста, и мы говорим обо всем
Mi vedi ho buchi in testa, paglia, Moscow nelle mani
Видишь, у меня дыры в голове, соломинка, Московский в руках
Il sorriso stampato se parliamo del domani, futuri leggeri e cuori d'origami
Улыбка на лице, когда мы говорим о завтрашнем дне, легком будущем и сердцах из оригами
Con la pioggia cola a pioggia il trucco dai tuoi occhi orientali, yeah
С дождем смывается макияж с твоих восточных глаз, да
Fra, non ce la faccio più, yeah
Брат, я больше не могу, да
Sto bevendo il mio Moscow Mule
Я пью свой Московский Мул
Fra, non ce la faccio più, na-na, na-na
Брат, я больше не могу, на-на, на-на
Sto bevendo il mio Moscow Mule
Я пью свой Московский Мул





Авторы: Gianluca Franco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.