Halcón - Foco - перевод текста песни на французский

Foco - Halcónперевод на французский




Foco
Foco
Extrañamente sonrío por estar mal
Étrangement, je souris d'être mal
Estar triste y desbastado es un paso para sentir
Être triste et dévasté est une étape pour ressentir
La vida necesita de contrastes para aprender a valorar
La vie a besoin de contrastes pour apprendre à apprécier
Que las cosas cambian de lugar para mejorar
Que les choses changent de place pour s'améliorer
Sonrisa iluminada por las luces que no encienden mi soledad
Sourire illuminé par les lumières qui n'allument pas ma solitude
Vida pausada, canciones que solo tratan de hacerme feliz :)
Vie paisible, chansons qui ne cherchent qu'à me rendre heureuse :)
Cambio insomnio por pastillas, llantos por risas
J'échange l'insomnie contre des pilules, les pleurs contre des rires
Ser menos racional y poco pasional, para construir mi bienestar
Être moins rationnelle et peu passionnée, pour construire mon bien-être
Las luces mueren lentamente
Les lumières meurent lentement
Y cuando nos damos cuenta
Et quand on s'en rend compte
Hay que cambiar el foco de lugar
Il faut changer l'ampoule de place
Contradicciones permanentes
Contradictions permanentes
Mirando al cielo te deseo
En regardant le ciel, je te souhaite
La luz para guiar tu pensar
La lumière pour guider ta pensée
(Tu pensar)
(Ta pensée)
(AHHHHH)
(AHHHHH)
Miro el techo, miro la pared y no dónde estoy
Je regarde le plafond, je regarde le mur et je ne sais plus je suis
Extrañamente en un encierro y desconcierto de acción
Étrangement enfermée dans une action incertaine
Intento esperar que todo pase de una vez
J'essaie d'attendre que tout passe d'un coup
Pero el tiempo no avanza, por ende mi mente se queda en el lugar
Mais le temps n'avance pas, donc mon esprit reste au même endroit
Las luces mueren lentamente
Les lumières meurent lentement
Y cuando nos damos cuenta
Et quand on s'en rend compte
Hay que cambiar el foco de lugar
Il faut changer l'ampoule de place
Contradicciones permanentes
Contradictions permanentes
Mirando al cielo te deseo
En regardant le ciel, je te souhaite
La luz para guiar tu pensar
La lumière pour guider ta pensée
No deberías dejar de brillar
Tu ne devrais pas arrêter de briller
Un lugar que no muere por pasar, sobre el sol
Un endroit qui ne meurt pas en passant, au-dessus du soleil
(Las luces mueren lentamente)
(Les lumières meurent lentement)
Y cuando nos damos cuenta
Et quand on s'en rend compte
Hay que cambiar el foco de lugar
Il faut changer l'ampoule de place
Contradicciones permanentes
Contradictions permanentes
Aunque el tiempo se estanque
Même si le temps stagne
Yo me voy a mover para no estar
Je vais bouger pour ne pas rester
Para no estar
Pour ne pas rester
Para no estar
Pour ne pas rester
Para no estar
Pour ne pas rester





Авторы: Santiago Leonel Velasquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.