Midnight Eyes - Halehan перевод на немецкий

Midnight Eyes

Came pick you up
From your lover's place
Walk on water
Baby's come back
Says she's changed
No I don't see it at all

Memory's eyes that give to you
A merely blurred and tainted view
Nowhere close to what's in front of you

But now
Hold my hand
As the night hits you
Take my hand
I've been waiting for you
In my head
Honey I've missed you
I held my breath
'Til the waves pulled in
'Til the waves pulled in

Baby's come back
From her lover's place
We walk in silence
Baby's in pain
Says she'll explain
No I don't wanna know all the details

Midnight eyes she gives to you
That pull you close and pull you through
Somewhere you cannot relate to
On a mystery avenue

But now
Hold my hand
As the night hits you
Take my hand
I've been waiting for you
In my head
As the tide took you
I held my breath
Honey I've missed you
In my bed
Come and lay your head
On my chest
I've been waiting for you
In my head
As the tide took you
I held my breath
'Til the waves pulled in
'Til the waves pulled in

Mitternachtsaugen

Kam, um dich abzuholen
Von deiner Geliebten
Lauf übers Wasser
Schatz ist zurück
Sagt, sie hat sich geändert
Nein, ich sehe das überhaupt nicht

Augen der Erinnerung, die dir geben
Eine nur verschwommene und getrübte Sicht
Nicht annähernd das, was vor dir liegt

Aber jetzt
Halt meine Hand
Wenn die Nacht über dich hereinbricht
Nimm meine Hand
Ich habe auf dich gewartet
In meinem Kopf
Schatz, ich hab dich vermisst
Ich hielt den Atem an
Bis die Wellen einschlugen
Bis die Wellen einschlugen

Schatz ist zurück
Von ihrem Geliebten
Wir gehen schweigend
Schatz hat Schmerzen
Sagt, sie wird's erklären
Nein, ich will nicht alle Details wissen

Mitternachtsaugen, die sie dir schenkt
Die dich anziehen und dich hindurchziehen
An einen Ort, zu dem du keinen Bezug hast
Auf einer geheimnisvollen Allee

Aber jetzt
Halt meine Hand
Wenn die Nacht über dich hereinbricht
Nimm meine Hand
Ich habe auf dich gewartet
In meinem Kopf
Als die Flut dich mitnahm
Ich hielt den Atem an
Schatz, ich hab dich vermisst
In meinem Bett
Komm und leg deinen Kopf
Auf meine Brust
Ich habe auf dich gewartet
In meinem Kopf
Als die Flut dich mitnahm
Ich hielt den Atem an
Bis die Wellen einschlugen
Bis die Wellen einschlugen