Trust - Halehan перевод на немецкий

Trust

Oh I know
I've never been really sure of what I want
Oh I know
It's so easy to change my mind
But it's ok to not
Have it all planned out
It's ok to just
Leave it all blank
Cause I'm
Too old to warp these walls around me
Too old to mind the views that others have about me
I'm too old to wonder who to love
It's time to be the one I wanna hold the hand of

Gotta let it roll
Maybe I was supposed to fall
To feel what it's like to rise
Changing feels like death
I'll be happy when I wake up
I know it's not what I expected
Maybe it's the only way out
Think I just need to trust
I'll be happy when I wake

And oh I know
Somebody's gonna take what I want
Oh I know
It's not easy to lose your ground
But if I let it go trying to please everyone
I'll find home
In the safest night

Cause I'm not
Too old to widen my horizon
Too late to find someone to ever trust my eyes in
I'm too old to wonder who to love
It's time to be the one I
Wanna hold the hand of

Gotta let it roll
Maybe I was supposed to fall
To feel what it's like to rise
Changing feels like death but
I'll be happy when I wake up
No it's not what I expected
But maybe it's the only way out
Think I just need to trust
That the world's got my best interest
Maybe I was supposed to lose myself
To feel what it's like to find myself
Think I just need to trust
I'll be happy when I wake up

Vertrauen

Oh ich weiß
Ich war mir nie wirklich sicher, was ich will
Oh ich weiß
Es ist so leicht, meine Meinung zu ändern
Aber es ist ok, nicht
Alles durchgeplant zu haben
Es ist ok, einfach
Alles offen zu lassen
Denn ich bin
Zu alt, um mich in diesen Mauern einzuzwängen
Zu alt, um mich darum zu kümmern, was andere über mich denken
Ich bin zu alt, um mich zu fragen, wen ich lieben soll
Es ist Zeit, diejenige zu sein, deren Hand ich halten will

Muss es laufen lassen
Vielleicht sollte ich fallen
Um zu fühlen, wie es ist, aufzustehen
Veränderung fühlt sich an wie der Tod
Ich werde glücklich sein, wenn ich aufwache
Ich weiß, es ist nicht das, was ich erwartet habe
Vielleicht ist es der einzige Ausweg
Ich glaube, ich muss einfach vertrauen
Ich werde glücklich sein, wenn ich aufwache

Und oh ich weiß
Jemand wird nehmen, was ich will
Oh ich weiß
Es ist nicht leicht, den Boden unter den Füßen zu verlieren
Aber wenn ich aufhöre zu versuchen, es allen recht zu machen
Werde ich ein Zuhause finden
In der sichersten Nacht

Denn ich bin nicht
Zu alt, um meinen Horizont zu erweitern
Zu spät, um jemanden zu finden, in dessen Augen ich Vertrauen legen kann
Ich bin zu alt, um mich zu fragen, wen ich lieben soll
Es ist Zeit, diejenige zu sein, deren Hand ich
Halten will

Muss es laufen lassen
Vielleicht sollte ich fallen
Um zu fühlen, wie es ist, aufzustehen
Veränderung fühlt sich an wie der Tod, aber
Ich werde glücklich sein, wenn ich aufwache
Nein, es ist nicht das, was ich erwartet habe
Aber vielleicht ist es der einzige Ausweg
Ich glaube, ich muss einfach vertrauen
Dass die Welt mein Bestes im Sinn hat
Vielleicht sollte ich mich verlieren
Um zu fühlen, wie es ist, mich selbst zu finden
Ich glaube, ich muss einfach vertrauen
Ich werde glücklich sein, wenn ich aufwache