Bombshell - Halestorm перевод на немецкий

Bombshell

Yeah!

Be a good girl, play along
Wear your short skirt, sing your song
And zip it up, zip it up
'Cause we don't like when you speak up, you speak up
Just bite your tongue and give it up, give it up
Well, I got news for all of you fools

You better suck it up, suck it up
You're never gonna shut me up, shut me up
Baby, I'm a bombshell (bombshell)
I'll light you up like a bombshell (bombshell)

Girl, behave and know your place
Paint a smile upon your face
And zip it up, zip it up
'Cause we don't like it when you're tough, when you're tough
Just shut your mouth and give it up, give it up
Well, I've got plans for all of you men

You better suck it up, suck it up
You're never gonna shut me up, shut me up
Baby, I'm a bombshell (bombshell)
I'll light you up like a bombshell (bombshell)

And I'm never gonna zip it up, zip it up
So go ahead and lick it up, lick it up
Baby, I'm a bombshell (bombshell)
And I go off like a bombshell (bombshell)

She's not fragile like a flower
She is fragile like a bomb

You better suck it up, suck it up (suck it up)
You're never gonna shut me up, shut me up (shut me up)
Baby, I'm a bombshell (bombshell)
I'll light you up like a bombshell (bombshell)

And I'm never gonna zip it up, zip it up (zip it up, zip it up)
So go ahead and lick it up, lick it up (lick it up, lick it up)
Baby, I'm a bombshell (bombshell)
And I go off like a bombshell!

Yeah!
Oh, oh, oh
Baby, I'm a bombshell
And I go off like a bombshell!

Bombe

Yeah!

Sei ein braves Mädchen, spiel mit
Trag deinen kurzen Rock, sing dein Lied
Und halt den Mund, halt den Mund
Denn wir mögen es nicht, wenn du den Mund aufmachst, den Mund aufmachst
Beiß dir einfach auf die Zunge und gib auf, gib auf
Nun, ich habe Neuigkeiten für euch alle, ihr Narren

Ihr schluckt das besser runter, schluckt es runter
Ihr werdet mich niemals zum Schweigen bringen, zum Schweigen bringen
Baby, ich bin eine Bombe (Bombe)
Ich werde euch anzünden wie eine Bombe (Bombe)

Mädchen, benimm dich und kenn deinen Platz
Mal dir ein Lächeln aufs Gesicht
Und halt den Mund, halt den Mund
Denn wir mögen es nicht, wenn du hart bist, wenn du hart bist
Halt einfach deinen Mund und gib auf, gib auf
Nun, ich habe Pläne für euch alle, ihr Männer

Ihr schluckt das besser runter, schluckt es runter
Ihr werdet mich niemals zum Schweigen bringen, zum Schweigen bringen
Baby, ich bin eine Bombe (Bombe)
Ich werde euch anzünden wie eine Bombe (Bombe)

Und ich werde niemals den Mund halten, den Mund halten
Also macht nur weiter und leckt es auf, leckt es auf
Baby, ich bin eine Bombe (Bombe)
Und ich gehe hoch wie eine Bombe (Bombe)

Sie ist nicht zerbrechlich wie eine Blume
Sie ist zerbrechlich wie eine Bombe

Ihr schluckt das besser runter, schluckt es runter (schluckt es runter)
Ihr werdet mich niemals zum Schweigen bringen, zum Schweigen bringen (zum Schweigen bringen)
Baby, ich bin eine Bombe (Bombe)
Ich werde euch anzünden wie eine Bombe (Bombe)

Und ich werde niemals den Mund halten, den Mund halten (den Mund halten, den Mund halten)
Also macht nur weiter und leckt es auf, leckt es auf (leckt es auf, leckt es auf)
Baby, ich bin eine Bombe (Bombe)
Und ich gehe hoch wie eine Bombe!

Yeah!
Oh, oh, oh
Baby, ich bin eine Bombe
Und ich gehe hoch wie eine Bombe!