Legendary - Halestorm перевод на немецкий

Legendary

I'm not your Cleopatra, won't be your Delilah
Can't frame me like a Mona Lisa
I wear my crown like Everest, ain't conquered nothing like me yet
Heaven made me like no other

I've got levels, oh, that you could never reach
Like a goddess that brings you to your knees

All your power ain't got shit over me
Not your treasure, won't be your masterpiece
I'm a jaw-dropper, and I'll bet you even money
That when I walk away, you say, "Damn, that girl is legendary"
(Legendary, legendary, legendary, legendary)

Can't build me like an empire, carve me like a statue
I won't be your Venus of fire
I got my own legacy, write my own history
I'm my own personal Jesus

With a choir, oh, that makes the angels weak

All your power ain't got shit over me
Not your treasure, won't be your masterpiece
I'm a jaw-dropper, and I'll bet you even money
That when I walk away, you say, "Damn, that bitch is legendary"

All your power ain't got shit over me
Not your treasure, I won't be your masterpiece
All your power ain't got shit over me
Not your treasure, I won't be your masterpiece

No Cleopatra, I'm no Delilah
Wear a crown like Everest, with a heart of fire
I got my legacy, I write my history
'Cause I was born to be legendary

All your power ain't got shit over me
Not your treasure, won't be your masterpiece
I'm a jaw-dropper, and I'll bet you even money
That when I walk away, I'll make you say, "That girl is legendary"

(When I walk away, I'll make you say) that girl is legendary
(When I walk away, I'll make you say) that bitch is legendary
(When I walk away, I'll make you say) well, I'll bet you even money
That when I walk away, you say, "Damn, that girl is legendary"

Legendär

Ich bin nicht deine Kleopatra, werde nicht deine Delila sein
Du kannst mich nicht wie eine Mona Lisa rahmen
Ich trage meine Krone wie der Everest, so etwas wie mich hat noch niemand bezwungen
Der Himmel hat mich einzigartig gemacht

Ich habe Level, oh, die du niemals erreichen könntest
Wie eine Göttin, die dich auf die Knie zwingt

All deine Macht hat nichts gegen mich
Bin nicht dein Schatz, werde nicht dein Meisterwerk sein
Ich bin atemberaubend, und ich wette sogar um Geld mit dir
Dass du, wenn ich weggehe, sagst: "Verdammt, dieses Mädchen ist legendär"
(Legendär, legendär, legendär, legendär)

Du kannst mich nicht wie ein Imperium aufbauen, mich nicht wie eine Statue meißeln
Ich werde nicht deine Venus des Feuers sein
Ich habe mein eigenes Vermächtnis, schreibe meine eigene Geschichte
Ich bin mein eigener persönlicher Jesus

Mit einem Chor, oh, der die Engel schwach macht

All deine Macht hat nichts gegen mich
Bin nicht dein Schatz, werde nicht dein Meisterwerk sein
Ich bin atemberaubend, und ich wette sogar um Geld mit dir
Dass du, wenn ich weggehe, sagst: "Verdammt, diese Schlampe ist legendär"

All deine Macht hat nichts gegen mich
Bin nicht dein Schatz, ich werde nicht dein Meisterwerk sein
All deine Macht hat nichts gegen mich
Bin nicht dein Schatz, ich werde nicht dein Meisterwerk sein

Keine Kleopatra, ich bin keine Delila
Trage eine Krone wie der Everest, mit einem Herzen aus Feuer
Ich habe mein Vermächtnis, ich schreibe meine Geschichte
Denn ich wurde geboren, um legendär zu sein

All deine Macht hat nichts gegen mich
Bin nicht dein Schatz, werde nicht dein Meisterwerk sein
Ich bin atemberaubend, und ich wette sogar um Geld mit dir
Dass ich dich, wenn ich weggehe, dazu bringe zu sagen: "Dieses Mädchen ist legendär"

(Wenn ich weggehe, bringe ich dich dazu zu sagen) dieses Mädchen ist legendär
(Wenn ich weggehe, bringe ich dich dazu zu sagen) diese Schlampe ist legendär
(Wenn ich weggehe, bringe ich dich dazu zu sagen) nun, ich wette sogar um Geld mit dir
Dass du, wenn ich weggehe, sagst: "Verdammt, dieses Mädchen ist legendär"