Mine - Halestorm перевод на немецкий

Mine

I will wear you down
I will break your crown
Because it's mine
Mine, all mine
I will scream your name
I'll make your body shake
Because it's mine
Mine, all mine

And I will take your fears (I will take your fears)
And make them disappear (and make them disappear)
But let me make it clear that I

I will break your heart
I will make you cry
I'll take you apart
Because you're mine
Like a brand new toy
I'll destroy in time
Leave you in pieces, boy
Because you're mine
Mine, all mine

I will be your star
I will make it hard
Because it's mine
Mine, all mine
I will kiss and scratch and bite
I'll turn up the night
Because it's mine
Mine, all mine

And I will let you win (I will let you win)
But I can't let you win (can't let you win)
And I won't let you forget that I

I will break your heart
I will make you cry
I'll take you apart
Because you're mine
Like a brand new toy
I'll destroy in time
Leave you in pieces, boy
Because you're mine
Mine all mine

I will love you so
I will make you whole
Because you're mine
Mine, all mine
I will make you stay
Just to throw you away
Because you're mine
Because you're mine

(Break your heart)
(Make you cry)
(Take you apart)
(Because you're mine)

I will break your heart
I will make you cry
I'll take you apart
Because you're mine
Like a brand new toy
I'll destroy in time
Leave you in pieces, boy
Because you're mine
Mine, all mine

Meins

Ich werde dich zermürben
Ich werde deine Krone zerbrechen
Denn es ist meins
Meins, alles meins
Ich werde deinen Namen schreien
Ich werde deinen Körper beben lassen
Denn es ist meins
Meins, alles meins

Und ich werde deine Ängste nehmen (Ich werde deine Ängste nehmen)
Und sie verschwinden lassen (und sie verschwinden lassen)
Aber lass mich klarstellen, dass ich

Ich werde dein Herz brechen
Ich werde dich zum Weinen bringen
Ich werde dich auseinandernehmen
Weil du mir gehörst
Wie ein brandneues Spielzeug
Werde ich dich mit der Zeit zerstören
Dich in Stücken zurücklassen, Junge
Weil du mir gehörst
Meins, alles meins

Ich werde dein Star sein
Ich werde es dir schwer machen
Denn es ist meins
Meins, alles meins
Ich werde küssen und kratzen und beißen
Ich werde die Nacht aufdrehen
Denn es ist meins
Meins, alles meins

Und ich werde dich gewinnen lassen (Ich werde dich gewinnen lassen)
Aber ich kann dich nicht gewinnen lassen (kann dich nicht gewinnen lassen)
Und ich werde dich nicht vergessen lassen, dass ich

Ich werde dein Herz brechen
Ich werde dich zum Weinen bringen
Ich werde dich auseinandernehmen
Weil du mir gehörst
Wie ein brandneues Spielzeug
Werde ich dich mit der Zeit zerstören
Dich in Stücken zurücklassen, Junge
Weil du mir gehörst
Meins, alles meins

Ich werde dich so lieben
Ich werde dich ganz machen
Weil du mir gehörst
Meins, alles meins
Ich werde dich dazu bringen zu bleiben
Nur um dich dann wegzuwerfen
Weil du mir gehörst
Weil du mir gehörst

(Dein Herz brechen)
(Dich zum Weinen bringen)
(Dich auseinandernehmen)
(Weil du mir gehörst)

Ich werde dein Herz brechen
Ich werde dich zum Weinen bringen
Ich werde dich auseinandernehmen
Weil du mir gehörst
Wie ein brandneues Spielzeug
Werde ich dich mit der Zeit zerstören
Dich in Stücken zurücklassen, Junge
Weil du mir gehörst
Meins, alles meins