I
will
wear
you
down
Je
vais
t'user
I
will
break
your
crown
Je
vais
briser
ta
couronne
Because
it's
mine
Parce
que
tu
es
à
moi
Mine,
all
mine
À
moi,
tout
à
moi
I
will
scream
your
name
Je
vais
crier
ton
nom
I'll
make
your
body
shake
Je
vais
faire
trembler
ton
corps
Because
it's
mine
Parce
que
tu
es
à
moi
Mine,
all
mine
À
moi,
tout
à
moi
And
I
will
take
your
fears
(I
will
take
your
fears)
Et
je
prendrai
tes
peurs
(je
prendrai
tes
peurs)
And
make
them
disappear
(and
make
them
disappear)
Et
les
ferai
disparaître
(et
les
ferai
disparaître)
But
let
me
make
it
clear
that
I
Mais
laisse-moi
être
claire,
je
I
will
break
your
heart
Je
vais
briser
ton
cœur
I
will
make
you
cry
Je
vais
te
faire
pleurer
I'll
take
you
apart
Je
vais
te
mettre
en
pièces
Because
you're
mine
Parce
que
tu
es
à
moi
Like
a
brand
new
toy
Comme
un
tout
nouveau
jouet
I'll
destroy
in
time
Que
je
détruirai
avec
le
temps
Leave
you
in
pieces,
boy
Je
te
laisserai
en
morceaux,
mon
garçon
Because
you're
mine
Parce
que
tu
es
à
moi
Mine,
all
mine
À
moi,
tout
à
moi
I
will
be
your
star
Je
serai
ton
étoile
I
will
make
it
hard
Je
vais
rendre
les
choses
difficiles
Because
it's
mine
Parce
que
tu
es
à
moi
Mine,
all
mine
À
moi,
tout
à
moi
I
will
kiss
and
scratch
and
bite
Je
vais
t'embrasser,
te
griffer
et
te
mordre
I'll
turn
up
the
night
J'enflammerai
la
nuit
Because
it's
mine
Parce
que
tu
es
à
moi
Mine,
all
mine
À
moi,
tout
à
moi
And
I
will
let
you
win
(I
will
let
you
win)
Et
je
te
laisserai
gagner
(je
te
laisserai
gagner)
But
I
can't
let
you
win
(can't
let
you
win)
Mais
je
ne
peux
pas
te
laisser
gagner
(je
ne
peux
pas
te
laisser
gagner)
And
I
won't
let
you
forget
that
I
Et
je
ne
te
laisserai
pas
oublier
que
je
I
will
break
your
heart
Je
vais
briser
ton
cœur
I
will
make
you
cry
Je
vais
te
faire
pleurer
I'll
take
you
apart
Je
vais
te
mettre
en
pièces
Because
you're
mine
Parce
que
tu
es
à
moi
Like
a
brand
new
toy
Comme
un
tout
nouveau
jouet
I'll
destroy
in
time
Que
je
détruirai
avec
le
temps
Leave
you
in
pieces,
boy
Je
te
laisserai
en
morceaux,
mon
garçon
Because
you're
mine
Parce
que
tu
es
à
moi
Mine
all
mine
À
moi,
tout
à
moi
I
will
love
you
so
Je
t'aimerai
tellement
I
will
make
you
whole
Je
te
rendrai
entier
Because
you're
mine
Parce
que
tu
es
à
moi
Mine,
all
mine
À
moi,
tout
à
moi
I
will
make
you
stay
Je
te
forcerai
à
rester
Just
to
throw
you
away
Juste
pour
te
jeter
Because
you're
mine
Parce
que
tu
es
à
moi
Because
you're
mine
Parce
que
tu
es
à
moi
(Break
your
heart)
(Briser
ton
cœur)
(Make
you
cry)
(Te
faire
pleurer)
(Take
you
apart)
(Te
mettre
en
pièces)
(Because
you're
mine)
(Parce
que
tu
es
à
moi)
I
will
break
your
heart
Je
vais
briser
ton
cœur
I
will
make
you
cry
Je
vais
te
faire
pleurer
I'll
take
you
apart
Je
vais
te
mettre
en
pièces
Because
you're
mine
Parce
que
tu
es
à
moi
Like
a
brand
new
toy
Comme
un
tout
nouveau
jouet
I'll
destroy
in
time
Que
je
détruirai
avec
le
temps
Leave
you
in
pieces,
boy
Je
te
laisserai
en
morceaux,
mon
garçon
Because
you're
mine
Parce
que
tu
es
à
moi
Mine,
all
mine
À
moi,
tout
à
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.