Текст и перевод песни Halestorm - You Call Me A Bitch Like It's A Bad Thing

You Call Me A Bitch Like It's A Bad Thing

You took me to your little crib
Guess it must have been a big deal
Got me starring in your wet dream
Now it's time to get real
I'm not looking for love
No not today
But you call me up and had the nerve to say
See you next Tuesday

You call me a bitch like it's a bad thing
You call me a freak like that means something
Can't get your way so you insult me
I think we know the rest
Get it off your chest
I don't give a shit
I love it when you call me a bitch like it's a bad thing

You show up everywhere I go
Get a grip you're acting so weird
I don't need your jäger bombs
I think I can take it from here
You got to learn to leave when the party ends
I don't really care what you tell your friends
Tell me again

You call me a bitch like it's a bad thing
You call me a freak like that means something
Can't get your way so you're angry
I think we know the rest
Get it off your chest
I don't give a shit
I love it when you call me a bitch

I think you hate me because you want me
You only want what you can't have
I'm just being who I want to be
But you can't deal with that

You call me a bitch like it's a bad thing
You call me a freak like that means something
Can't get your way so you're so pissed off
I think we know the rest
Get it off your chest
I don't give a shit
I love it when you call me a bitch like it's a bad thing

Tu m'appelles une salope comme si c'était quelque chose de mal

Tu m'as emmenée dans ton petit appartement
J'imagine que ça devait être important
Tu m'as mise en scène dans ton fantasme humide
Maintenant, il est temps d'être réaliste
Je ne cherche pas l'amour
Non, pas aujourd'hui
Mais tu m'as appelée et as eu le culot de dire
On se voit mardi prochain

Tu m'appelles une salope comme si c'était quelque chose de mal
Tu m'appelles une folle comme si ça voulait dire quelque chose
Tu n'obtiens pas ce que tu veux alors tu m'insultes
Je pense qu'on sait ce qu'il se passe ensuite
Dis ce que tu as à dire
Je m'en fiche
J'adore quand tu m'appelles une salope comme si c'était quelque chose de mal

Tu es présent partout où je vais
Calme-toi, tu agis bizarrement
Je n'ai pas besoin de tes Jägerbombs
Je pense que je peux gérer ça toute seule
Il faut que tu apprennes à partir quand la fête est finie
Je me fiche de ce que tu racontes à tes amis
Répète encore

Tu m'appelles une salope comme si c'était quelque chose de mal
Tu m'appelles une folle comme si ça voulait dire quelque chose
Tu n'obtiens pas ce que tu veux alors tu es en colère
Je pense qu'on sait ce qu'il se passe ensuite
Dis ce que tu as à dire
Je m'en fiche
J'adore quand tu m'appelles une salope

Je pense que tu me détestes parce que tu me veux
Tu veux seulement ce que tu ne peux pas avoir
Je suis juste moi-même
Mais tu ne peux pas gérer ça

Tu m'appelles une salope comme si c'était quelque chose de mal
Tu m'appelles une folle comme si ça voulait dire quelque chose
Tu n'obtiens pas ce que tu veux alors tu es tellement énervé
Je pense qu'on sait ce qu'il se passe ensuite
Dis ce que tu as à dire
Je m'en fiche
J'adore quand tu m'appelles une salope comme si c'était quelque chose de mal