Текст и перевод песни Half-Empty - Entitle

Entitle

Emptyyy, Aye
I roll up some good kale
I shine, y'all boys stale
Today is gonna be a good day
Send that shit to my voicemail
I'm hardheaded, sarcastic
Still transparent like plastic
One of one, you can't trace that
I did shit I can't take back
I DM, then I text that, then I raw dog, no text back
Why the fuck am I like this?
I been acting fucking triflin'
It's gon' come right back and bite me
And I ain't worried 'bout a damn thang
I just always say the wrong thang
I'm so wrong but I can't change

When will he learn?
When will I learn?
When y'all gon' learn that I deserve
Yeah I deserve
What's mine and more
What's mine ain't yours
Take what you need
I'ma get some more
I'ma get some more
I'ma lose control
Take what you need
Take that and go
When y'all gon' learn?
That I deserve yeah I deserve
What's mine and more
What's mine ain't yours
Take what you need
I'ma get some more
I'ma get some more
When will I learn?
When will he learn?
When will y'all learn?
When will we learn?

Being honest I'm still faded
Held down, I still waited
My life's trash but I can't hate it 'cuz I'm this close to them big faces
In school I ain't learn much
Smoked weed till my brain hurt
Told mom that my grades up
'Cuz lying always was a strong suit
I ain't really one to argue
But I am the type to win, though
I'm in debt for my sins though
Like they ain't tell me 'bout this student loan
Lately I been on some live and learn
Tryna figure how the world work
Figured I should fuck my life up
Think I'm always gonna be cursed

When will he learn?
When will I learn?
When y'all gon' learn that I deserve
Yeah I deserve
What's mine and more
What's mine ain't yours
Take what you need
I'ma get some more
I'ma get some more
I'ma lose control
Take what you need
Take that and go
When y'all gon' learn?
That I deserve yeah I deserve
What's mine and more
What's mine ain't yours
Take what you need
I'ma get some more
I'ma get some more
When will I learn?
When will he learn?
When will y'all learn?
When will we learn?

When will I learn?
When will I learn?

J'ai droit à tout

Vide, Ouais
Je roule un bon kale
Je brille, vous autres êtes fades
Aujourd'hui va être une bonne journée
Envoie ça à ma messagerie vocale
Je suis têtu, sarcastique
Toujours transparent comme du plastique
Un en un, tu ne peux pas tracer ça
J'ai fait des choses que je ne peux pas retirer
Je DM, puis je texte ça, puis je baise sans texto, pas de réponse
Pourquoi je suis comme ça ?
J'ai agi comme un enfoiré
Ça va me revenir et me mordre
Et je ne m'inquiète pas du tout
Je dis toujours la mauvaise chose
Je suis tellement mal, mais je ne peux pas changer

Quand est-ce qu'il apprendra ?
Quand est-ce que j'apprendrai ?
Quand est-ce que vous allez apprendre que je mérite
Ouais, je mérite
Ce qui est à moi et plus
Ce qui est à moi n'est pas à vous
Prends ce dont tu as besoin
Je vais en avoir plus
Je vais en avoir plus
Je vais perdre le contrôle
Prends ce dont tu as besoin
Prends ça et va-t'en
Quand est-ce que vous allez apprendre ?
Que je mérite, ouais, je mérite
Ce qui est à moi et plus
Ce qui est à moi n'est pas à vous
Prends ce dont tu as besoin
Je vais en avoir plus
Je vais en avoir plus
Quand est-ce que j'apprendrai ?
Quand est-ce qu'il apprendra ?
Quand est-ce que vous allez apprendre ?
Quand est-ce que nous allons apprendre ?

Honnêtement, je suis toujours défoncé
Maintenu en bas, j'ai quand même attendu
Ma vie est de la merde, mais je ne peux pas la détester parce que je suis à deux doigts de ces grandes gueules
À l'école, je n'ai pas beaucoup appris
J'ai fumé de l'herbe jusqu'à ce que mon cerveau me fasse mal
J'ai dit à maman que mes notes étaient bonnes
Parce que mentir a toujours été un point fort
Je ne suis pas vraiment du genre à me disputer
Mais je suis du genre à gagner, quand même
Je suis endetté pour mes péchés, quand même
Comme s'ils ne m'avaient pas parlé de ce prêt étudiant
Dernièrement, j'ai été sur le mode "vivre et apprendre"
J'essaie de comprendre comment le monde fonctionne
J'ai décidé de me foutre de ma vie
Je pense que je vais toujours être maudit

Quand est-ce qu'il apprendra ?
Quand est-ce que j'apprendrai ?
Quand est-ce que vous allez apprendre que je mérite
Ouais, je mérite
Ce qui est à moi et plus
Ce qui est à moi n'est pas à vous
Prends ce dont tu as besoin
Je vais en avoir plus
Je vais en avoir plus
Je vais perdre le contrôle
Prends ce dont tu as besoin
Prends ça et va-t'en
Quand est-ce que vous allez apprendre ?
Que je mérite, ouais, je mérite
Ce qui est à moi et plus
Ce qui est à moi n'est pas à vous
Prends ce dont tu as besoin
Je vais en avoir plus
Je vais en avoir plus
Quand est-ce que j'apprendrai ?
Quand est-ce qu'il apprendra ?
Quand est-ce que vous allez apprendre ?
Quand est-ce que nous allons apprendre ?

Quand est-ce que j'apprendrai ?
Quand est-ce que j'apprendrai ?