Social - J!mmy , Half-Empty перевод на французский

Social

This is still too much now
Still running away from downtown
This is still too much now
I need to figure it out

I was on the 1 train
We just took the long way
Said she going downtown, yeah
Got a lot of down time
Probably going different ways
We still going downtown, yeah
It′s so nice to meet you
Know you're kinda mixy
You wanna see some people, I bet
And I don′t wanna go home yet
No I don't wanna go home yet

Cuz somethings never change
Yet somethings feel the same
And some days when it rains
I usually don't complain
Now I′m runnin′ out of shit to say
So I just asked where she stay
Cliche, but...
She was like downtown
...That's perfect
Cuz I was on the 1 train
We just took the long way
Said she going downtown
Got a lot of down time
Probably going different ways
We still going downtown, yeah
It′s so nice to meet you
Know you're kinda mixy
You wanna see some people, I bet
And I don′t wanna go home yet
No I don't wanna go home yet
Cuz I was on the 1 train
We just took the long way
Said she going downtown
Got a lot of down time
Probably going different ways
We still going downtown, yeah
It′s so nice to meet you
Know you're kinda mixy
You wanna see some people, I bet
And I don't wanna go home yet
No I don′t wanna go home yet

Cuz I was on the 1 train
We just took the long way
Said she going downtown
Got a lot of down time
Probably going different ways
We still going downtown, yeah
It′s so nice to meet you
Know you're kinda mixy
You wanna see some people, I bet
You wanna see some people, I bet

Social

C'est encore trop maintenant
Je continue de fuir le centre-ville
C'est encore trop maintenant
J'ai besoin de comprendre

J'étais dans le train 1
On a juste pris le long chemin
Elle a dit qu'elle allait en ville, oui
Elle a beaucoup de temps libre
On va probablement aller dans des directions différentes
On va toujours en ville, oui
C'est si agréable de te rencontrer
Je sais que tu es un peu mélangée
Tu as envie de voir des gens, je parie
Et je n'ai pas envie de rentrer à la maison encore
Non, je n'ai pas envie de rentrer à la maison encore

Parce que certaines choses ne changent jamais
Mais certaines choses se sentent les mêmes
Et certains jours quand il pleut
Je ne me plains généralement pas
Maintenant, je n'ai plus rien à dire
Alors j'ai juste demandé où elle habitait
Cliché, mais...
Elle a dit en ville
...C'est parfait
Parce que j'étais dans le train 1
On a juste pris le long chemin
Elle a dit qu'elle allait en ville
Elle a beaucoup de temps libre
On va probablement aller dans des directions différentes
On va toujours en ville, oui
C'est si agréable de te rencontrer
Je sais que tu es un peu mélangée
Tu as envie de voir des gens, je parie
Et je n'ai pas envie de rentrer à la maison encore
Non, je n'ai pas envie de rentrer à la maison encore
Parce que j'étais dans le train 1
On a juste pris le long chemin
Elle a dit qu'elle allait en ville
Elle a beaucoup de temps libre
On va probablement aller dans des directions différentes
On va toujours en ville, oui
C'est si agréable de te rencontrer
Je sais que tu es un peu mélangée
Tu as envie de voir des gens, je parie
Et je n'ai pas envie de rentrer à la maison encore
Non, je n'ai pas envie de rentrer à la maison encore

Parce que j'étais dans le train 1
On a juste pris le long chemin
Elle a dit qu'elle allait en ville
Elle a beaucoup de temps libre
On va probablement aller dans des directions différentes
On va toujours en ville, oui
C'est si agréable de te rencontrer
Je sais que tu es un peu mélangée
Tu as envie de voir des gens, je parie
Tu as envie de voir des gens, je parie