Jad Fair - Postcard from Far Away - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jad Fair - Postcard from Far Away




Postcard from Far Away
Carte postale de loin
When I got home, it was waiting there -- a postcard from far away.
Quand je suis rentré à la maison, elle m'attendait une carte postale de loin.
It said it wished that I was there, deep in the heart of Texas.
Elle disait qu'elle souhaitait que j'y sois, au cœur du Texas.
She wrote a poem about a prairie sky, and the stars, they shine over Texas.
Elle a écrit un poème sur un ciel de prairie, et les étoiles brillent au-dessus du Texas.
She drew a picture of a yellow rose, a setting sun, and cactus.
Elle a dessiné une rose jaune, un soleil couchant et un cactus.
When I got home, it was waiting there -- a postcard from far away.
Quand je suis rentré à la maison, elle m'attendait une carte postale de loin.
It made me want to be with her on there, the stars of Texas.
Elle me donnait envie d'être avec elle là-bas, sous les étoiles du Texas.
It made me want to stay with her out where a friend is a friend.
Elle me donnait envie de rester avec elle un ami est un ami.
It made me want to be with her, deep in the heart of Texas.
Elle me donnait envie d'être avec elle, au cœur du Texas.





Авторы: Jad Fair

Jad Fair - The Best of Jad Fair: Beautiful Songs, Vol. 1 & Vol. 2
Альбом
The Best of Jad Fair: Beautiful Songs, Vol. 1 & Vol. 2
дата релиза
07-02-2011

1 All The Angels Said Go to Her
2 Angela
3 Dreamy Eyes
4 Mule
5 Better Than Before
6 Absolute Pure
7 Headless Horseman
8 Miracles Happen Every Day
9 Hillbillies
10 Sex at Your Parents' House
11 We're Gonna Have a Party
12 True Believers
13 Dead Men Walks
14 I Comb My Hair with My Hand
15 A Great Big Tiger
16 Tarzan Escapes
17 If He Says He Did
18 Blue Horizon
19 The Only One Left
20 Daytona Beach
21 Charmed Life
22 The Invisible Ray
23 Brigham's Coffee Shop
24 A Little Bit More
25 Our Love Has Come
26 Robot
27 The Wrong Man
28 Vampire
29 Me and the Boys
30 Sweet Soda Pop
31 It Walks at Night
32 Blessed by Angels
33 I Want to Live
34 Pajamas
35 XXOO
36 Thing With the Atomic Brain
37 Penny in the Fountain
38 Apples and Strawberries
39 This Could Be the Night
40 I'm Gona Come Back to You
41 Postcard from Far Away
42 Lifted
43 She Went Downtown
44 Song of Joy
45 If I'd Only Known
46 On the Town
47 Frankenstein Meets Wolfman
48 Amnesia
49 Smile Pretender
50 Big Boots
51 School of Love
52 Do You Have A Friend?
53 Principal Punishes Students with Bad Impressions
54 True Love Will Find You in the End
55 Go Go Go
56 A Real Mix Up
57 I Know How It Feels... Bad
58 You Must Obey Me
59 One Million Kisses
60 Sticky Cotton Candy Dress
61 Cinnamon Roll
62 U.S. Teens Are Spoiled Bums
63 Shy Around Girls
64 Diamonds and Rubies
65 Open Your Eyes / Close Your Eyes
66 Honey Bee
67 You Do That
68 Beverly
69 This Time
70 Ride Ride Ride
71 Amy You Went Away
72 Don't Hang Up
73 Fish
74 Firecracker
75 Girl Trouble
76 Until Now
77 Lucky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.