Текст и перевод песни Half Waif - All My Armor

All My Armor

Of all the things we've said and done
I didn't think that this would be one

The clinging vines along the house
I pulled them right up from the ground
No harm in keeping them around
Except that they will slowly starve me out

I'm gone like a ghost with all my armor still on
Gone to the shelter of a happier haunt

Of all the things we've said and done
I didn't think that this would be one
The plants are dead under the sun
From fear or love or neither one

I'm gone like a ghost with all my armor still on
Gone to the shelter of a happier haunt
I'll be gone like a ghost with all my armor still on
Don't you know that I'll be happier to run?

Вся моя броня

Из всего, что мы сказали и сделали,
Я не думала, что это будет одним из...

Цепкие лозы вдоль дома,
Я вырвала их прямо из земли.
Нет ничего плохого в том, чтобы держать их рядом,
Кроме того, что они медленно убьют меня.

Я исчезла, как призрак, все еще в своих доспехах,
Отправилась в убежище, где обитает счастье.

Из всего, что мы сказали и сделали,
Я не думала, что это будет одним из...
Растения погибли под солнцем.
Из-за страха или любви, или ни того, ни другого.

Я исчезла, как призрак, все еще в своих доспехах,
Отправилась в убежище, где обитает счастье.
Я исчезну, как призрак, все еще в своих доспехах,
Разве ты не знаешь, что я буду счастливее бежать?