Текст и перевод песни Half Waif - Siren

Siren

I'm gonna be your fire
I'm gonna light it all night long
And I'm gonna be your siren
Now there's no turning me off

And I'll be the one
To take on the burn

When I get uninspired
I'm gonna write you into my song
And I'm gonna be your siren
Let 'em know what I came here for

And I'll be the one
To take on the burn
(And I'll be the one)
(And I'll be the one)

I meant what I told you
It's different now, your pain is mine to know
Let it me hold you
I'll say it again: when
Your faith is lost
My love for you is iron
Let it me show you

I meant what I told you
It's different now, your pain is mine to know
Let it me hold you
I'll say it again: when
Your faith is lost
My love for you is iron
Let it me show you

And I'll be the one
To take on the burn
And I'll be the one
To take on the burn
And I'll be the one
And I'll be the one

Sirène

Je vais être ton feu
Je vais l'allumer toute la nuit
Et je vais être ta sirène
Maintenant, tu ne peux plus me désactiver

Et je serai celle
Qui prendra la brûlure

Quand je perdrai l'inspiration
Je vais t'écrire dans ma chanson
Et je vais être ta sirène
Fais-leur savoir pourquoi je suis venue ici

Et je serai celle
Qui prendra la brûlure
(Et je serai celle)
(Et je serai celle)

Je voulais dire ce que je t'ai dit
C'est différent maintenant, ta douleur est à moi
Laisse-moi te tenir
Je le dirai encore : quand
Ta foi est perdue
Mon amour pour toi est comme du fer
Laisse-moi te le montrer

Je voulais dire ce que je t'ai dit
C'est différent maintenant, ta douleur est à moi
Laisse-moi te tenir
Je le dirai encore : quand
Ta foi est perdue
Mon amour pour toi est comme du fer
Laisse-moi te le montrer

Et je serai celle
Qui prendra la brûlure
Et je serai celle
Qui prendra la brûlure
Et je serai celle
Et je serai celle