Текст и перевод песни Half an Orange - Given Up

Given Up

Сдался

Hey

Эй,

I don't think you're there

не думаю, что ты меня слышишь,

But it's two am I'm awoke

но сейчас два часа ночи, я не сплю

And scared

и мне страшно.

I'm alone tonight

Я один сегодня ночью,

I'm alone tonight

я один сегодня ночью.

Do you still sleep with

Ты все еще спишь с

That old brown bear

тем старым коричневым медведем,

That I won for you

которого я тебе выиграл

At our first state fair?

на нашей первой ярмарке?

I'm alone tonight

Я один сегодня ночью,

Ya, I'm alone tonight

да, я один сегодня ночью.

I know some days we all cry

Я знаю, что иногда мы все плачем,

We break down

мы ломаемся,

Ya, we lose our minds

да, мы теряем рассудок.

Let it go sometimes

Отпусти это иногда,

Got to let it go sometimes

нужно отпустить это иногда.

I know some days we all cry

Я знаю, что иногда мы все плачем,

We break down

мы ломаемся,

Ya, we lose our minds

да, мы теряем рассудок.

Let it go sometimes

Отпусти это иногда,

Got to let it go sometimes

нужно отпустить это иногда.

I see you've given up

Я вижу, ты сдалась.

I know some days we all cry

Я знаю, что иногда мы все плачем,

We break down

мы ломаемся,

Ya, we lose our minds

да, мы теряем рассудок.

I know some days we all cry

Я знаю, что иногда мы все плачем,

But let's trust life

но давай доверять жизни,

Let's just trust life

давай просто доверять жизни.

Нет,

I know it's fair

я знаю, это справедливо,

That we traveled up and down

что мы путешествовали вверх и вниз,

Everywhere

повсюду,

But I'm alone tonight

но я один сегодня ночью,

I'm alone tonight

я один сегодня ночью.

Do you still drive

Ты все еще водишь

That old Accord

тот старый Аккорд,

That broke down on us

который у нас сломался

And was uninsured?

и был незастрахован?

I'm alone tonight

Я один сегодня ночью,

I'm alone tonight

я один сегодня ночью.

I know some days we all cry

Я знаю, что иногда мы все плачем,

We break down

мы ломаемся,

Ya we lose our minds

да, мы теряем рассудок.

Let it go sometimes

Отпусти это иногда,

Got to let it go sometimes

нужно отпустить это иногда.

I know some days we all cry

Я знаю, что иногда мы все плачем,

We break down

мы ломаемся,

Ya, we lose our minds

да, мы теряем рассудок.

Let it go sometimes

Отпусти это иногда,

Got to let it go sometimes

нужно отпустить это иногда.

I see you've given up

Я вижу, ты сдалась.

I know some days we all cry

Я знаю, что иногда мы все плачем,

We break down

мы ломаемся,

Ya, we lose our minds

да, мы теряем рассудок.

I know some days we all cry

Я знаю, что иногда мы все плачем,

But let's trust life

но давай доверять жизни,

Let's just trust life

давай просто доверять жизни.

In time it all works out

Со временем все наладится,

It's nothing to cry about

не стоит из-за этого плакать.

We always have our doubts

У нас всегда есть сомнения,

But let's trust life

но давай доверять жизни.

I know some days we all cry

Я знаю, что иногда мы все плачем,

But let's trust life

но давай доверять жизни,

Let's just trust life

давай просто доверять жизни.

In time it all works out

Со временем все наладится,

It's nothing to cry about

не стоит из-за этого плакать.

We always have our doubts

У нас всегда есть сомнения,

But let's trust life

но давай доверять жизни,

Let's just trust life

давай просто доверять жизни.

Оцените перевод

Авторы: Andrew Spellman, Michael Maloof

Альбом

Given Up

дата релиза

08-02-2019

1 Given Up

Еще альбомы

Mostly We Grow Pt. 2 - EP

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.