Текст и перевод песни Halflives - Burn
Walking
down
on
the
boulevard
thinking
Je
marche
sur
le
boulevard
en
pensant
"Where
the
hell
can
I
hide
myself?"
"Où
diable
puis-je
me
cacher
?"
Did
I
lose
it
all?
Ai-je
tout
perdu
?
Tired
of
filling
the
emptiness
baby
Fatigué
de
combler
le
vide,
mon
amour
It's
so
hard
to
be
all
alone
C'est
si
dur
d'être
seul
Now
do
you
care
at
all?
Maintenant,
t'en
fiches
?
Someone
tell
me
why
I'm
here
Que
quelqu'un
me
dise
pourquoi
je
suis
ici
How
to
make
this
sorrow
disappear
Comment
faire
disparaître
cette
tristesse
Can
you
tell
me
now
that
everything's
just
fine
like
this?
Peux-tu
me
dire
maintenant
que
tout
va
bien
comme
ça
?
'Cause
I'm
burning
down
the
house
Parce
que
je
brûle
la
maison
I
burn
my
affliction
Je
brûle
mon
affliction
I
burn
my
addiction
Je
brûle
ma
dépendance
'Cause
I'm
burning
down
the
house
Parce
que
je
brûle
la
maison
I'm
burning
these
walls
right
to
the
ground
Je
brûle
ces
murs
jusqu'au
sol
'Cause
I'm
burning
down
the
house
Parce
que
je
brûle
la
maison
I
burn
my
affliction
Je
brûle
mon
affliction
I
burn
my
addiction
Je
brûle
ma
dépendance
'Cause
I'm
burning
down
the
house
Parce
que
je
brûle
la
maison
I'm
burning
these
walls
right
to
the
ground
Je
brûle
ces
murs
jusqu'au
sol
Six
a.m.
still
wandering
Six
heures
du
matin,
je
continue
de
vagabonder
I
got
loneliness
keeping
company
J'ai
la
solitude
pour
compagnie
But
I
don't
mind
at
all
Mais
ça
ne
me
dérange
pas
du
tout
Each
step
brings
me
closer
baby
Chaque
pas
me
rapproche,
mon
amour
Isn't
it
hard
to
be
all
alone
N'est-ce
pas
dur
d'être
seule
?
Or
you
don't
care
at
all?
Ou
tu
t'en
fiches
?
Someone
tell
me
why
I'm
here
Que
quelqu'un
me
dise
pourquoi
je
suis
ici
Can
I
make
this
sorrow
disappear?
Puis-je
faire
disparaître
cette
tristesse
?
Do
you
really
tell
yourself
that
you're
okay
with
this?
Te
dis-tu
vraiment
que
tu
es
bien
avec
ça
?
'Cause
I'm
burning
down
the
house
Parce
que
je
brûle
la
maison
I
burn
my
affliction
Je
brûle
mon
affliction
I
burn
my
addiction
Je
brûle
ma
dépendance
'Cause
I'm
burning
down
the
house
Parce
que
je
brûle
la
maison
I'm
burning
these
walls
right
to
the
ground
Je
brûle
ces
murs
jusqu'au
sol
'Cause
I'm
burning
down
the
house
Parce
que
je
brûle
la
maison
I
burn
my
affliction
Je
brûle
mon
affliction
I
burn
my
addiction
Je
brûle
ma
dépendance
'Cause
I'm
burning
down
the
house
Parce
que
je
brûle
la
maison
I'm
burning
these
walls
right
to
the
ground
Je
brûle
ces
murs
jusqu'au
sol
Couldn't
keep
me
safe
Ne
pouvait
pas
me
protéger
Couldn't
keep
me
safe
from
misery
Ne
pouvait
pas
me
protéger
de
la
misère
Couldn't
keep
me
safe
from
all
those
lonely
nights
awake
Ne
pouvait
pas
me
protéger
de
toutes
ces
nuits
solitaires
à
ne
pas
dormir
Couldn't
keep
me
safe
Ne
pouvait
pas
me
protéger
Couldn't
keep
me
safe
from
misery
Ne
pouvait
pas
me
protéger
de
la
misère
Couldn't
keep
me
safe
from
all
those
nights
away
from
you
Ne
pouvait
pas
me
protéger
de
toutes
ces
nuits
loin
de
toi
'Cause
I'm
burning
down
the
house
Parce
que
je
brûle
la
maison
I
burn
my
affliction
Je
brûle
mon
affliction
I
burn
my
addiction
Je
brûle
ma
dépendance
'Cause
I'm
burning
down
the
house
Parce
que
je
brûle
la
maison
I'm
burning
these
walls
right
to
the
ground
Je
brûle
ces
murs
jusqu'au
sol
'Cause
I'm
burning
down
the
house
Parce
que
je
brûle
la
maison
'Cause
I'm
burning
down
the
house
Parce
que
je
brûle
la
maison
I'm
burning
these
walls
right
to
the
ground
Je
brûle
ces
murs
jusqu'au
sol
'Cause
I'm
burning
down
the
house
Parce
que
je
brûle
la
maison
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.