Halflives - Fugitive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Halflives - Fugitive




What if after all this time I was wrong?
Что, если после стольких лет я ошибался?
Running like a renegade all along
Все это время бежал, как отступник.
What if when I turn my back it is too late?
Что, если, когда я повернусь спиной, будет уже слишком поздно?
Staring at these bridges for too long
Слишком долго смотрела на эти мосты.
Trying to find a way back home
Пытаюсь найти дорогу домой.
I'm such a mess
Я в полном беспорядке.
Diving so deep into nowhere
Погружение так глубоко в никуда
I'm so breathless
У меня перехватывает дыхание.
I'm a stray soul lost in the night
Я заблудшая душа заблудившаяся в ночи
Miles and miles away
За многие мили отсюда.
Will you let me stay or make me run away?
Ты позволишь мне остаться или заставишь сбежать?
Miles and miles away
За многие мили отсюда.
I've been led astray and become a runaway
Я сбился с пути и стал беглецом.
I'm a fugitive and nobody knows
Я беглец, и никто не знает,
I'm a criminal with nowhere to run
что я преступник, которому некуда бежать.
Miles and miles away
За многие мили отсюда.
Will you let me stay or make me run away?
Ты позволишь мне остаться или заставишь сбежать?
What if I just wanted to apologize?
Что, если я просто хочу извиниться?
Try to calm the thunder that I left between you and I
Попытайся успокоить Гром, который я оставил между тобой и мной.
So take my hand
Так возьми меня за руку.
I never meant to burn these bridges
Я никогда не хотел сжигать эти мосты.
We'll start again
Мы начнем сначала.
Together we'll pick up the pieces
Вместе мы соберем осколки.
Miles and miles away
За многие мили отсюда.
Will you let me stay or make me run away?
Ты позволишь мне остаться или заставишь сбежать?
Miles and miles away
За многие мили отсюда.
I've been led astray and become a runaway
Я сбился с пути и стал беглецом.
I'm a fugitive and nobody knows
Я беглец, и никто не знает,
I'm a criminal with nowhere to run
что я преступник, которому некуда бежать.
Miles and miles away
За многие мили отсюда.
Will you let me stay or make me run away?
Ты позволишь мне остаться или заставишь сбежать?
I'm such a mess
Я в полном беспорядке.
But don't give up on me
Но не отказывайся от меня.
I'm so hopeless
Я так безнадежна.
But don't give up on me
Но не отказывайся от меня.
Miles and miles away
За многие мили отсюда.
Will you let me stay or make me run away?
Ты позволишь мне остаться или заставишь сбежать?
Miles and miles away
За многие мили отсюда.
I've been led astray and become a runaway
Я сбился с пути и стал беглецом.
I'm a fugitive and nobody knows
Я беглец, и никто не знает,
I'm a criminal with nowhere to run
что я преступник, которому некуда бежать.
Miles and miles away
За многие мили отсюда.
Will you let me stay or make me run away?
Ты позволишь мне остаться или заставишь сбежать?
Miles and miles away
За многие мили отсюда.
Will you let me stay or make me run away?
Ты позволишь мне остаться или заставишь сбежать?





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Francesco Catitti, Linda Battilani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.