Текст и перевод песни Halflives - V (Psycho)
Wish
I
wasn't
lyin'
on
an
empty
bed
Лучше
бы
я
не
лежал
на
пустой
кровати.
I
was
feeling
fine
until
the
day
we
met
Я
чувствовала
себя
прекрасно
до
того
дня,
когда
мы
встретились.
Can't
forget
about
you,
now
Теперь
я
не
могу
забыть
о
тебе.
Can't
forget
about
you,
now
Теперь
я
не
могу
забыть
о
тебе.
You
smoked
me
like
your
favorite
brand
of
cigarettes
Ты
курил
меня,
как
свою
любимую
марку
сигарет.
And
every
day
with
you
is
like
Russian
roulette
И
каждый
день
с
тобой
- как
русская
рулетка.
Can't
forget
about
you,
now
Теперь
я
не
могу
забыть
о
тебе.
Can't
forget
about
you,
now
Теперь
я
не
могу
забыть
о
тебе.
Now
tell
me
how
low
are
you
willing
to
go?
А
теперь
скажи
мне,
как
низко
ты
готов
пасть?
Do
you
think
that
I'm
a
monster?
Ты
думаешь,
я
чудовище?
Cause
you
treat
me
like
a
psychopath
Потому
что
ты
обращаешься
со
мной
как
с
психопатом
I
won't
take
you
to
the
alter
Я
не
поведу
тебя
к
алтарю.
This
love
is
out
of
breath
Эта
любовь
задыхается.
You
were
bad
news
from
the
start
Ты
с
самого
начала
была
плохой
новостью.
But
you
know
I
won't
bеhave
Но
ты
знаешь,
что
я
не
буду
вести
себя
хорошо.
And
when
that
tears
us
apart
И
когда
это
разрывает
нас
на
части
I
shouldn't
gеt
you
by
a
crane
Мне
не
следовало
доставать
тебя
краном.
Ohhhh
(For
him,
For
him)
О-о-о
(Для
него,
для
него)
Ohhhh
(For
him)
О-о-о
(Для
него)
I
shouldn't
get
you
by
a
crane
Мне
не
следовало
доставать
тебя
краном.
Wish
I
didn't
worship
you
like
Kevin's
son
Жаль,
что
я
не
поклоняюсь
Тебе,
как
сыну
Кевина.
Now
you
got
me
sleepin'
with
a
loaded
gun
Теперь
я
сплю
с
заряженным
пистолетом.
Can't
forget
about
you,
now
Теперь
я
не
могу
забыть
о
тебе.
Can't
forget
about
you,
now
Теперь
я
не
могу
забыть
о
тебе.
I
thought
you
were
my
lover,
now
I'm
taking
control
Я
думал,
что
ты
мой
любовник,
а
теперь
я
беру
все
в
свои
руки.
We'll
come
to
each
other
before
we
get
old
Мы
придем
друг
к
другу
прежде
чем
состаримся
Can't
forget
about
you,
now
Теперь
я
не
могу
забыть
о
тебе.
Can't
forget
about
you,
now
Теперь
я
не
могу
забыть
о
тебе.
Do
you
think
that
I'm
a
monster?
Ты
думаешь,
я
чудовище?
Cause
you
treat
me
like
a
psychopath
Потому
что
ты
обращаешься
со
мной
как
с
психопатом
I
won't
take
you
to
the
alter
Я
не
поведу
тебя
к
алтарю.
This
love
is
out
of
breath
Эта
любовь
задыхается.
You
were
bad
news
from
the
start
Ты
с
самого
начала
была
плохой
новостью.
But
you
know
I
won't
behave
Но
ты
знаешь,
что
я
не
буду
вести
себя
хорошо.
And
when
that
tears
us
apart
И
когда
это
разрывает
нас
на
части
I
shouldn't
get
you
by
a
crane
Мне
не
следовало
доставать
тебя
краном.
Ohhhh
(For
him,
For
him)
О-о-о
(Для
него,
для
него)
Ohhhh
(For
him)
О-о-о
(Для
него)
I
shouldn't
get
you
by
a
crane
Мне
не
следовало
доставать
тебя
краном.
Ohhhh
(For
him,
For
him)
О-о-о
(Для
него,
для
него)
Ohhhh
(For
him)
О-о-о
(Для
него)
I
shouldn't
get
you
by
a
crane
Мне
не
следовало
доставать
тебя
краном.
I'm
diggin'
a
hole
at
the
graveyard
Я
рою
яму
на
кладбище.
Savin'
myself
when
it
got
too
hard
Спасаю
себя,
когда
становится
слишком
тяжело.
Can't
forget
about
you,
now
Теперь
я
не
могу
забыть
о
тебе.
Can't
forget
about
you,
now
Теперь
я
не
могу
забыть
о
тебе.
I
swear
I
will
be
fallin'
when
it
gets
dark
Клянусь,
я
упаду,
когда
стемнеет.
Cause
now
I'm
underground,
threw
me
apart
Потому
что
теперь
я
в
подполье,
и
это
разорвало
меня
на
части.
I'm
gonna
make
you
stay
Я
заставлю
тебя
остаться.
I
shouldn't
get
you
by
a
crane
Мне
не
следовало
доставать
тебя
краном.
Ohhhh
(For
him,
For
him)
О-о-о
(Для
него,
для
него)
Ohhhh
(For
him)
О-о-о
(Для
него)
I
shouldn't
get
you
by
a
crane
Мне
не
следовало
доставать
тебя
краном.
Ohhhh
(For
him,
For
him)
О-о-о
(Для
него,
для
него)
Ohhhh
(For
him)
О-о-о
(Для
него)
I
shouldn't
get
you
by
a
crane
Мне
не
следовало
доставать
тебя
краном.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Linda Battilani
Альбом
V - EP
дата релиза
02-07-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.