Текст и перевод песни Halford - Get Into the Spirit

Get Into the Spirit

(R. Halford / R. Z. / J. Baxter)

When I look around me
And see what's going on
I think about the time we had
And where we all came from

[Bridge:]
Here comes the dream that's been waiting
The triumph we seek is so close it's so near
I love the chance we've been taking
The moment for us is right here

[Chorus:]
Get into the spirit
Reach up to the sky
Get into the spirit
Raise your spirit
Raise your spirit high

Together on this journey
We saw each other through
Side-by-side we realized
There's nothing we can't do

[Repeat bridge & chorus]

The miracle of life is full of mystery
It touches us with grace to man before
The miracle of life is now our sanctuary
Oh the promise of our dream is what will come

Together we'll make magic
And conquer all our fear
The bond we have is sacred
And lives year after year

[Repeat bridge & chorus]

Войди в ритм

(Р. Хэлфорд / Р. З. / Дж. Бакстер)

Когда я смотрю вокруг,
И вижу, что происходит,
Я думаю о времени, которое мы провели вместе,
И откуда мы все пришли.

[Припев:]
Вот и пришла мечта, которая так долго ждала,
Триумф, к которому мы стремимся, так близко, так рядом.
Мне нравится шанс, который мы используем,
Этот момент для нас — прямо здесь.

[Куплет:]
Войди в ритм,
Протяни руку к небу,
Войди в ритм,
Возвысь свой дух,
Возвысь свой дух до небес.

Вместе в этом путешествии
Мы поддерживали друг друга,
Бок о бок мы поняли,
Что нет ничего невозможного.

[Повторить припев и куплет]

Чудо жизни полно тайн,
Оно касается нас благодатью, как и прежде.
Чудо жизни — теперь наше убежище,
О, обещание нашей мечты — вот что сбудется.

Вместе мы сотворим волшебство
И победим все наши страхи.
Связь между нами священна
И живет год за годом.

[Повторить припев и куплет]