Halford - Undisputed (Live At Saitama Super Arena, Tokyo/2011) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Halford - Undisputed (Live At Saitama Super Arena, Tokyo/2011)




Undisputed (Live At Saitama Super Arena, Tokyo/2011)
Непревзойденный (Запись с концерта в Saitama Super Arena, Токио/2011)
He′s king of the world
Он король мира,
On top of his game
На вершине своей игры,
He only holds back
Он сдерживается лишь для того,
To take perfect aim
Чтобы точно прицелиться.
He turns day to night
Он превращает день в ночь
With all that he has
Всем, что у него есть,
A signature blow
Его коронный удар
Turns jaws into glass
Превращает челюсти в стекло.
Opponents line up as they meet him
Соперники выстраиваются в очередь, чтобы встретиться с ним,
And watch as they fall one by one
И наблюдают, как падают один за другим.
The title is held by the leader
Титул принадлежит лидеру,
He gets there by shock and by stun
Он добивается своего шоком и нокаутом.
Ready to fight and to make it all right
Готовый драться и все исправить,
He's the undisputed heavyweight champion of the world
Он непревзойденный чемпион мира в тяжелом весе, моя королева.
Taking the prize to dismiss and demise
Забирая приз, чтобы уничтожить и сокрушить,
He′s the undisputed heavyweight champion of the world
Он непревзойденный чемпион мира в тяжелом весе, моя королева.
The undisputed heavyweight champion of the world
Непревзойденный чемпион мира в тяжелом весе, моя королева.
So easy to judge
Так легко судить
The temper that boils
О кипящем нраве.
He'll take the mistakes
Он учтет ошибки,
To the victor the spoils
Победителю достаются трофеи.
Pugnacious and firm
Драчливый и твердый,
Combative by rule
Воинственный по правилам,
The charm's in his fist
Очарование в его кулаке,
So pity the fool
Так что пожалей глупца.
Don′t step in the ring, or its owner
Не вступай на ринг, или его владелец
Enables that justice prevails
Докажет, что справедливость восторжествует.
It′s hard to give in and then own up
Трудно сдаться и признать,
No limits when you're hard as nails
Нет предела, когда ты крепок, как сталь.
Bring it all on and do what must be done
Выложись по полной и сделай то, что должно быть сделано,
He′s the undisputed heavyweight champion of the world
Он непревзойденный чемпион мира в тяжелом весе, моя королева.
Give up your hopes you'll be left on the ropes
Отбрось свои надежды, ты останешься на канатах,
He′s the undisputed heavyweight champion of the world
Он непревзойденный чемпион мира в тяжелом весе, моя королева.
The undisputed heavyweight champion of the world
Непревзойденный чемпион мира в тяжелом весе, моя королева.
A battle of wits
Битва умов,
That's made in the mind
Которая происходит в голове,
With physical force
С физической силой
He′s cruel to be kind
Он жесток, чтобы быть добрым.
The struggle's within
Борьба внутри,
The outcome is plain
Исход очевиден,
The effort pays back
Усилия окупаются,
And nothings in vain
И ничего не напрасно.
Opponents line up as they meet him
Соперники выстраиваются в очередь, чтобы встретиться с ним,
And watch as they fall one by one
И наблюдают, как падают один за другим.
The title is held by the leader
Титул принадлежит лидеру,
He gets there by shock and by stun
Он добивается своего шоком и нокаутом.
Time to make peace or to beg for release
Время заключить мир или молить об освобождении,
He's the undisputed heavyweight champion of the world
Он непревзойденный чемпион мира в тяжелом весе, моя королева.
Look in the face of the deadly embrace
Взгляни в лицо смертельных объятий,
He′s the undisputed heavyweight champion of the world
Он непревзойденный чемпион мира в тяжелом весе, моя королева.
The undisputed heavyweight champion of the world
Непревзойденный чемпион мира в тяжелом весе, моя королева.





Авторы: Robert Halford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.