Текст и перевод песни Halid Beslic & Donna Ares - Sviraj Nešto Narodno
Sviraj Nešto Narodno
Play Me Some Folk Music
Nisam
od
onih
sto
kupuju
ti
cvijece,
izvode
na
dugee
vecere
uz
cvijece.
I'm
not
one
of
those
who
buys
you
flowers,
takes
you
out
to
fancy
dinners
with
flowers.
Divlji
u
srcu,
a
noc
je
do
jutra
ne
pitaj
samo
gdje
cu
biti
sutra.
Wild
at
heart,
and
the
night
is
until
dawn,
don't
ask
me
where
I'll
be
tomorrow.
Nisam
od
onih
sto
smiju
se
samo,
padaju
na
price
od
nekud
se
znamo.
I'm
not
one
of
those
who
only
laugh,
fall
for
stories
we
know
each
other
from
somewhere.
Moje
je
srce
vatreno,
divlje
i
sasvim
izgrebano.
My
heart
is
fiery,
wild,
and
quite
scratched
up.
I
zato
sviraj
nesto
narodno
ponasaj
se
prirodno.Pusti
me
da
poludim
sve
zbog
tebe
polomim.Sviraj
mi
opusti
se,
pridi
i
zavedi
me.Pusti
da
se
zaljubim,
da
te
ne
zaboravim.
So
play
me
some
folk
music,
behave
naturally.
Let
me
go
crazy,
break
everything
because
of
you.
Play
for
me,
relax,
come
and
seduce
me.
Let
me
fall
in
love,
let
me
not
forget
you.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: halid bešlić
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.