Текст и перевод песни Halid Beslic & Donna Ares - Sviraj Nešto Narodno

Sviraj Nešto Narodno

Nisam od onih sto kupuju ti cvijece, izvode na dugee vecere uz cvijece.
Divlji u srcu, a noc je do jutra ne pitaj samo gdje cu biti sutra.
Nisam od onih sto smiju se samo, padaju na price od nekud se znamo.
Moje je srce vatreno, divlje i sasvim izgrebano.
I zato sviraj nesto narodno ponasaj se prirodno.Pusti me da poludim sve zbog tebe polomim.Sviraj mi opusti se, pridi i zavedi me.Pusti da se zaljubim, da te ne zaboravim.

Joue quelque chose de traditionnel

Je ne suis pas du genre à acheter des fleurs, à sortir pour de longs dîners avec des fleurs.
Sauvage au cœur, et la nuit jusqu'au matin, ne demande pas où je serai demain.
Je ne suis pas du genre à rire tout le temps, à tomber amoureux des histoires d'où on se connaît.
Mon cœur est ardent, sauvage et complètement rayé.
Alors joue quelque chose de traditionnel, sois naturel. Laisse-moi devenir fou, tout pour toi, je vais tout briser. Joue-moi, détends-toi, approche-toi et séduis-moi. Laisse-moi tomber amoureuse, pour ne jamais t'oublier.