Текст и перевод песни Halid Beslic - I Zanesen Tom Ljepotom

I Zanesen Tom Ljepotom

Baš u vrijeme kad je tuga
Srce svila hej,
Naišla je ljepotica
Moja mila hej.
Ljepotica moja mila hej.
Ljepotica moja mila hej.

I zanesen tom ljepotom,
Dobih volju za životom.
Zaljubih se i ne žalim,
Pokraj nje ću da ostarim.

I zanesen tom ljepotom,
Dobih volju za životom.
Zaljubih se i ne žalim,
Pokraj nje ću da ostarim.

Prihvati me kao niko
U životu hej,
I dade mi svoju mladost
I ljepotu hej.
Svoju mladost
I ljepotu hej.

I zanesen tom ljepotom,
Dobih volju za životom.
Zaljubih se i ne žalim,
Pokraj nje ću da ostarim.

I zanesen tom ljepotom,
Dobih volju za životom.
Zaljubih se i ne žalim,
Pokraj nje ću da ostarim.

Eto tako zaboravih
Jedno vrijeme hej.
Tugu, mladost
I nestvarne uspomene hej.
I nestvarne uspomene hej.

I zanesen tom ljepotom,
Dobih volju za životom.
Zaljubih se i ne žalim,
Pokraj nje ću da ostarim.

I zanesen tom ljepotom,
Dobih volju za životom.
Zaljubih se i ne žalim,
Pokraj nje ću da ostarim.

I zanesen tom ljepotom,
Dobih volju za životom.
Zaljubih se i ne žalim,
Pokraj nje ću da ostarim.

Очарованный этой красотой

Как раз в то время, когда грусть
Сердце сковывала, эй,
Появилась красавица,
Моя милая, эй.
Красавица моя милая, эй.
Красавица моя милая, эй.

И очарованный этой красотой,
Я обрел волю к жизни.
Влюбился и не жалею,
Рядом с тобой состарюсь.

И очарованный этой красотой,
Я обрел волю к жизни.
Влюбился и не жалею,
Рядом с тобой состарюсь.

Ты приняла меня, как никто
В жизни, эй,
И подарила мне свою молодость
И красоту, эй.
Свою молодость
И красоту, эй.

И очарованный этой красотой,
Я обрел волю к жизни.
Влюбился и не жалею,
Рядом с тобой состарюсь.

И очарованный этой красотой,
Я обрел волю к жизни.
Влюбился и не жалею,
Рядом с тобой состарюсь.

Вот так я забыл
Некоторое время, эй,
Грусть, молодость
И нереальные воспоминания, эй.
И нереальные воспоминания, эй.

И очарованный этой красотой,
Я обрел волю к жизни.
Влюбился и не жалею,
Рядом с тобой состарюсь.

И очарованный этой красотой,
Я обрел волю к жизни.
Влюбился и не жалею,
Рядом с тобой состарюсь.

И очарованный этой красотой,
Я обрел волю к жизни.
Влюбился и не жалею,
Рядом с тобой состарюсь.