Halil Sezai - İçim Paramparça - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Halil Sezai - İçim Paramparça




İçim Paramparça
Мое сердце разбито
Ölü aşk diyarlarına beni sen attın da
В царство мертвой любви ты меня отправила,
İçim paramparça
Мое сердце разбито.
Viraneyim yalan oldum...
Я опустошен, я стал ложью...
Sesin yankı olur boğar her adımda
Твой голос эхом звучит, душит на каждом шагу,
İçim paramparça
Мое сердце разбито.
Viraneyim duman oldum.
Я опустошен, я стал дымом.
Haykırsam
Если бы я закричал,
Ellerimi açsam yalnız sana
Простер руки лишь к тебе,
Ağlasam çocuk gibi
Заплакал, как ребенок,
Eskileri anlatsam
Рассказал о прошлом,
Derviş gibi abdal gibi tapar gibi.
Как дервиш, как абдал, как идол тебя чтил.
Paramparça.
Разбито вдребезги.
Haykırsam çocuk gibi.
Если бы я закричал, как ребенок.
Ağlasam çocuk gibi, eskileri anlatsam
Заплакал, как ребенок, рассказал о прошлом,
Derviş gibi, abdal gibi, tapar gibi, paramparça (ah)
Как дервиш, как абдал, как идол тебя чтил, разбито вдребезги (ах)
Haykırsam çocuk gibi
Если бы я закричал, как ребенок





Авторы: Halil Sezai Paracikoglu, Kemal Goksun Cavdar, Saki Cimen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.