Pieśń Geiry - Halina Frąckowiak перевод на французский

Pieśń Geiry

Kornie jak zwierząt sierść
Czekam dłoni twych
Żurawia słyszę krzyk
Już świt

Lecz morze milczy
Opadł żagli znikający sen
Już dzień

I ty jawisz się
W blasku słońca
Ty w blasku słońca
Ty w blasku słońca

Kornie jak sokół twój
Czekam dłoni twych
Ciemnieje kryształ mórz
Już zmierzch

I kroplą światła
Jestem tobie najjaśniejszą z gwiazd
Już noc
A ty wiedziesz łódź
Ścieżką jasną

Chanson de Geiry

Humble comme la fourrure d'un animal
J'attends tes mains
J'entends le cri de la grue
Déjà l'aube

Mais la mer est silencieuse
Le rêve des voiles a disparu
Déjà le jour

Et tu apparais
Dans la lumière du soleil
Toi dans la lumière du soleil
Toi dans la lumière du soleil

Humble comme ton faucon
J'attends tes mains
Le cristal des mers s'assombrit
Déjà le crépuscule

Et une goutte de lumière
Je suis pour toi la plus brillante des étoiles
Déjà la nuit
Et tu conduis le bateau
Sur le chemin lumineux