Текст и перевод песни Halison Paixao - Superação

Superação

Se eu te contar de onde venho
Tu não vais acreditar
Se eu te falar o que eu passei
Acho que tu vais chorar

Viver não é fácil
Mas tu tens de acreditar
Precisas ter força
E um Deus p'ra confiar

Olha eu já vendi água naquela praça
Já vendi saco mano, já vi desgraça
Já passei fome, comi na rua
Tudo isso p'ra chegar onde eu cheguei

Tem um Deus na minha vida (na minha vida)
Tem um Deus na minha vida
Ele 'tá a cuidar de mim
Tem um Deus na minha vida (na minha vida)
Tem um Deus na minha vida
(Ele 'tá a cuidar de mim)

Órfão de pai e mãe, vida de miséria
E somente eu p'ra sustentar a irmã mais nova
Eu larguei as vaidades, corri atrás dos sonhos
Pois lá no fundo meu amor falou mais alto

Viver não é fácil
Mas tu tens de acreditar
Precisas ter força
E um Deus p'ra confiar

Já vendi água naquela praça
Já vendi saco mano, já vi desgraça
Já passei fome, comi na rua
Tudo isso p'ra chegar onde eu cheguei

Tem um Deus na minha vida (na minha vida vida)
Tem um Deus na minha vida
Tem um Deus na minha vida (na minha vida)
Tem um Deus na minha vida
Ele 'tá a cuidar de mim

'Tá a cuidar de mim

'Tá a cuidar de mim

Преодоление

Если я расскажу тебе, откуда я родом,
Ты не поверишь.
Если я расскажу тебе, через что я прошел,
Думаю, ты заплачешь.

Жить нелегко,
Но ты должна верить.
Тебе нужно иметь силы
И Бога, на которого можно положиться.

Послушай, я продавал воду на той площади,
Продавал пакеты, брат, видел горе.
Голодал, ел на улице,
Все это, чтобы достичь того, где я сейчас.

Есть Бог в моей жизни (в моей жизни),
Есть Бог в моей жизни,
Он заботится обо мне.
Есть Бог в моей жизни (в моей жизни),
Есть Бог в моей жизни,
(Он заботится обо мне).

Сирота, жизнь в нищете,
И только я, чтобы содержать младшую сестру.
Я оставил тщеславие, гнался за мечтами,
Потому что в глубине души моя любовь говорила громче.

Жить нелегко,
Но ты должна верить.
Тебе нужно иметь силы
И Бога, на которого можно положиться.

Я продавал воду на той площади,
Продавал пакеты, брат, видел горе.
Голодал, ел на улице,
Все это, чтобы достичь того, где я сейчас.

Есть Бог в моей жизни (в моей жизни),
Есть Бог в моей жизни,
Есть Бог в моей жизни (в моей жизни),
Есть Бог в моей жизни,
Он заботится обо мне.

Заботится обо мне.

Заботится обо мне.