Текст и перевод песни Halison Paixão feat. Filho do Zua - Alma Gêmea

Alma Gêmea

Alvo mais que a neve é o meu amor por ti
Angola parou quando eu te escolhi
Para ficar aqui, me fazes tão feliz
Ninguém aceita assim
E essas novinhas não podem te preocupar
Porque não sabem o que tive de passar
Para chegar aqui, ai como eu sofri
Cuidaste bem de mim
Ai tu não és da Versace
És do tempo do São Paulo (arreiou, arreiou, arreiou)
Teu amor é coisa séria mama
É séria mama, é séria
Mana tu não és do Mercedes
És do tempo do Starlet
Teu amor é coisa séria mama
É séria mama, é séria
É pra ti que eu vivo
É pra ti que eu vivo
É pra ti mama eh
É pra ti mama eh
É pra ti mama eh
É pra ti que eu vivo
É pra ti que eu vivo
É pra ti mama eh
É pra ti mama eh
É pra ti mama eh
Amor da minha vida
Minha alma gêmea
Meu porto seguro
Oh mama
Tia Lengui
Tia Lengui
Mana Lengui
Mana Lengui
Amor és tu
Sagrado és tu
Amor, és tu
Ai tu não és da Versace
És do tempo do São Paulo (arreiou, arreiou, arreiou)
Teu amor é coisa seria mama
É seria mama, é seria
Mana tu não és do Mercedes
És do tempo do Starlet
Teu amor é coisa seria mama
É seria mama, é seria
É pra ti que eu vivo
É pra ti que eu vivo
É pra ti mama eh
É pra ti mama eh
É pra ti mama eh
É pra ti que eu vivo
É pra ti que eu vivo
É pra ti mama eh
É pra ti mama eh
É pra ti mama eh

Âme sœur

Mon amour pour toi est plus blanc que la neige
L'Angola s'est arrêté quand je t'ai choisi
Pour rester ici, tu me rends si heureux
Personne ne l'accepte comme ça
Et ces petites filles ne devraient pas t'inquiéter
Parce qu'elles ne savent pas ce que j'ai dû endurer
Pour arriver ici, oh comme j'ai souffert
Tu as bien pris soin de moi
Oh, tu n'es pas de Versace
Tu es de l'époque de São Paulo (arreiou, arreiou, arreiou)
Ton amour est sérieux, ma chérie
Il est sérieux, ma chérie, il est sérieux
Ma chérie, tu n'es pas de Mercedes
Tu es de l'époque de la Starlet
Ton amour est sérieux, ma chérie
Il est sérieux, ma chérie, il est sérieux
C'est pour toi que je vis
C'est pour toi que je vis
C'est pour toi, ma chérie, eh
C'est pour toi, ma chérie, eh
C'est pour toi, ma chérie, eh
C'est pour toi que je vis
C'est pour toi que je vis
C'est pour toi, ma chérie, eh
C'est pour toi, ma chérie, eh
C'est pour toi, ma chérie, eh
L'amour de ma vie
Mon âme sœur
Mon port sûr
Oh, ma chérie
Tia Lengui
Tia Lengui
Mana Lengui
Mana Lengui
C'est toi l'amour
C'est toi le sacré
C'est toi l'amour
Oh, tu n'es pas de Versace
Tu es de l'époque de São Paulo (arreiou, arreiou, arreiou)
Ton amour est sérieux, ma chérie
Il est sérieux, ma chérie, il est sérieux
Ma chérie, tu n'es pas de Mercedes
Tu es de l'époque de la Starlet
Ton amour est sérieux, ma chérie
Il est sérieux, ma chérie, il est sérieux
C'est pour toi que je vis
C'est pour toi que je vis
C'est pour toi, ma chérie, eh
C'est pour toi, ma chérie, eh
C'est pour toi, ma chérie, eh
C'est pour toi que je vis
C'est pour toi que je vis
C'est pour toi, ma chérie, eh
C'est pour toi, ma chérie, eh
C'est pour toi, ma chérie, eh