Текст и перевод песни Halison Paixão - Futuro

Futuro

Um dia eu vou, sorrir na tua cara
Mostrar que duvidavas desse amor
Um dia eu vou mostrar que foi verdade
Toda vez que eu falei te amo

E já nos 30 em nossa casa
Tu vais dizer que tudo valeu a pena
Vais esquecer meus erros e eu vou esquecer teus erros
Só quem amou entende o que eu digo
Já imagino nós, nossos filhos a correr pela varranda
Tu olhando para mim toda babada que lindo, que lindo
Imagino nós tu dizendo que eu nunca faço nada
Eu dizendo meu amor são só crianças que lindo, que lindo

Todo esforço terá benefício eu não vou desistir
Caia a lagrima que puder que cair
Não é fácil acreditar no amor mas eu sei
Sem ti eu não vivo, sem ti eu não vivo

E já nos 30 em nossa casa
Tu vais dizer que tudo valeu a pena
Vais esquecer meus erros e eu vou esquecer teus erros
Só quem amou entende o que eu vivo

Já imagino nós, nossos filhos a correr pela varranda
Tu olhando para mim toda babada que lindo, que lindo
Imagino nós tu dizendo que eu nunca faço nada
Eu dizendo meu amor são só crianças que lindo, que lindo
Meu amor
Meu amor

Future

One day I will, smile in your face
Show you that you doubted this love
One day I will show you that it was true
Every time I said I love you

And already in our 30s in our house
You will say that everything was worth it
You will forget my mistakes and I will forget your mistakes
Only those who have loved understand what I am saying
I imagine us, our children running around the veranda
You looking at me all drooling, how beautiful, how beautiful
I imagine you saying that I never do anything
Me saying my love, they are just children, how beautiful, how beautiful

All effort will benefit, I will not give up
Let the tears fall as much as they can
It is not easy to believe in love, but I know
Without you I do not live, without you I do not live

And already in our 30s in our house
You will say that everything was worth it
You will forget my mistakes and I will forget your mistakes
Only those who have loved understand what I am living

I imagine us, our children running around the veranda
You looking at me all drooling, how beautiful, how beautiful
I imagine you saying that I never do anything
Me saying my love, they are just children, how beautiful, how beautiful
My love
My love