Текст и перевод песни Halison Paixão - Não Saio Vivo

Não Saio Vivo

Yeeh, Halison Paixão!
Disseram que tu eras de mais
E que fazes o que ninguém faz
Mas eu não liguei pós, estavas muito calma
Teu perfume cheira outro mundo
Esta fazer perder os meus sentidos
E a tua voz trás canta paz e alma
Tu és real imaginação,
Eu não posso que não
Que tu danças assim tão bem
Ai porfavor não faz assim não
Tas a causar explosão e eu é que procurei eu sei...
Desta eu não saio vivo ai ai ai ia(2×)
Desta eu não saio vivo baby yeh.(2×)
Olha moça és de mais
E eu não quero mais
Pois eu vi que tu queres me acabar
É melhor eu ti largar
Pra'a não ti beijar, estou me apaixonar moça!
Tu és real imaginação
E eu não posso que não
Que tu danças assim tão bem
Ai porfavor não faz assim não
Tas a causar explosão
E eu é que procurei eu sei...
Desta eu não saio vivo ai ai ai ia(2×)
Desta eu não saio vivo baby yeh...(2×)
(estou me apaixonar)
É melhor parare não estou aguentare
Não estou aguentare ...
Desta eu não saio vivo ai ai ai ia(4×)
Nah nah nah nah nah...

Je ne m'en sors pas vivant

Yeeh, Halison Paixão !
On m'a dit que tu étais incroyable
Et que tu fais ce que personne ne fait
Mais je n'ai pas prêté attention, tu étais trop calme
Ton parfum sent un autre monde
Il me fait perdre mes sens
Et ta voix chante la paix et l'âme
Tu es la vraie imagination,
Je ne peux pas dire que non
Que tu danses aussi bien
S'il te plaît, ne fais pas ça
Tu causes une explosion et c'est moi qui l'ai cherché, je sais...
Je ne m'en sors pas vivant, oh oh oh, oui (2×)
Je ne m'en sors pas vivant, bébé, ouais (2×)
Écoute, ma belle, tu es incroyable
Et je n'en veux plus
Parce que j'ai vu que tu veux me détruire
J'ai mieux fait de te laisser tomber
Pour ne pas t'embrasser, je suis en train de tomber amoureux, ma belle !
Tu es la vraie imagination
Et je ne peux pas dire que non
Que tu danses aussi bien
S'il te plaît, ne fais pas ça
Tu causes une explosion
Et c'est moi qui l'ai cherché, je sais...
Je ne m'en sors pas vivant, oh oh oh, oui (2×)
Je ne m'en sors pas vivant, bébé, ouais... (2×)
(je suis en train de tomber amoureux)
J'ai mieux fait d'arrêter, je ne peux plus tenir
Je ne peux plus tenir...
Je ne m'en sors pas vivant, oh oh oh, oui (4×)
Nah nah nah nah nah...