Текст и перевод песни Halison Paixão - Um Día Acaba
Se
eu
ganhasse
um
euro
cada
vez
que
pediste
perdão
Если
бы
я
получал
евро
каждый
раз,
когда
ты
просила
прощения,
Miúda
estaria
rico
(Estaria
rico)
Детка,
я
был
бы
богат
(Был
бы
богат)
Talvez,
por
eu
te
mostrar
que
sem
ti
não
vivia
não
Возможно,
потому
что
я
показывал
тебе,
что
не
могу
жить
без
тебя,
Comessaste
a
brincar
comigo
Ты
начала
играть
со
мной.
Mas
agora
eu
não
vou
ligar
Но
теперь
мне
все
равно,
O
que
vais
fazer
para
mim
é
indiferente
Что
ты
будешь
делать
для
меня
— безразлично.
Eu
já
me
redimi,
para
não
chorar
Я
уже
искупил
свою
вину,
чтобы
не
плакать,
Mas
eu
sei
o
que
meu
coração
sente
Но
я
знаю,
что
чувствует
мое
сердце.
Só
saiba
que
nada
é
eterno
Просто
знай,
что
ничто
не
вечно,
Um
dia
acaba,
um
dia
acaba
Однажды
все
закончится,
однажды
все
закончится.
Nada
é
eterno
Ничто
не
вечно,
Um
dia
acaba,
um
dia
acaba
Однажды
все
закончится,
однажды
все
закончится.
Saiba
que
nada
é
eterno
Знай,
что
ничто
не
вечно,
Um
dia
acaba,
um
dia
acaba
Однажды
все
закончится,
однажды
все
закончится.
Nada
é
eterno
Ничто
не
вечно,
Um
dia
acaba,
um
dia
acaba
Однажды
все
закончится,
однажды
все
закончится.
Moça
sabes
que
Девушка,
ты
знаешь,
что
Nunca
consegui
te
resistir
Я
никогда
не
мог
тебе
сопротивляться,
Mas
estou
cansado,
de
mudar
a
minha
vida
por
ti
Но
я
устал
менять
свою
жизнь
ради
тебя,
Quando
tu
abusas
de
mim
Когда
ты
злоупотребляешь
этим,
Que
és
meu
tudo
Что
ты
— мое
все,
Que
és
meu
mundo
Что
ты
— мой
мир.
Isso
não
dá
para
fingir
Это
невозможно
притворяться.
Mas
agora
eu,
não
vou
ligar
Но
теперь
мне
все
равно,
O
que
vais
fazer
para
mim
é
indiferente
Что
ты
будешь
делать
для
меня
— безразлично.
Eu
já
me
redimi,
para
não
chorar
Я
уже
искупил
свою
вину,
чтобы
не
плакать,
Pois
eu
sei
o
que
meu
coração
sente
Ведь
я
знаю,
что
чувствует
мое
сердце.
Só
saiba
que
nada
é
eterno
Просто
знай,
что
ничто
не
вечно,
Um
dia
acaba,
um
dia
acaba
Однажды
все
закончится,
однажды
все
закончится.
Nada
é
eterno
Ничто
не
вечно,
Um
dia
acaba,
um
dia
acaba
Однажды
все
закончится,
однажды
все
закончится.
Saiba
que
nada
é
eterno
Знай,
что
ничто
не
вечно,
Um
dia
acaba,
um
dia
acaba
Однажды
все
закончится,
однажды
все
закончится.
Nada
é
eterno
Ничто
не
вечно,
Um
dia
acaba,
um
dia
acaba
Однажды
все
закончится,
однажды
все
закончится.
Desculpa
por
amar
de
mais
Прости,
что
любил
слишком
сильно,
Por
amar
de
mais
Что
любил
слишком
сильно.
Foi
um
erro
te
amar
de
mais
Было
ошибкой
любить
тебя
слишком
сильно.
Desculpa
por
amar
de
mais
Прости,
что
любил
слишком
сильно,
Por
amar
de
mais
Что
любил
слишком
сильно.
Foi
um
erro
te
amar
de
mais
Было
ошибкой
любить
тебя
слишком
сильно.
Só
saiba
que
nada
é
eterno
Просто
знай,
что
ничто
не
вечно,
Um
dia
acaba,
um
dia
acaba
Однажды
все
закончится,
однажды
все
закончится.
Nada
é
eterno
Ничто
не
вечно,
Um
dia
acaba,
um
dia
acaba
Однажды
все
закончится,
однажды
все
закончится.
Saiba
que
nada
é
eterno
Знай,
что
ничто
не
вечно,
Um
dia
acaba,
um
dia
acaba
Однажды
все
закончится,
однажды
все
закончится.
Nada
é
eterno
Ничто
не
вечно,
Um
dia
acaba,
um
dia
acaba
Однажды
все
закончится,
однажды
все
закончится.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.