Текст и перевод песни Halit Bilgiç - Munzur Baba (2018)

Munzur Baba (2018)

Munzur baba ben yarimi getiremedim getiremedim
Elini açıpta dua ettiremedim ettiremedim
Ne yaptımsa ne ettimse yettiremedim Munzur baba
Benide al n'olur yanına oy
Ha sen gittin ha ben öldüm bunu bilesin bunu bilesin
Pişman olup tez yanıma geri gelesin geri gelesin
Gittiğin yerlerden yari döndüresin Munzur baba
Beni al n'olur yanına oy

Munzur Baba (2018)

Munzur baba, je n'ai pas pu amener ma bien-aimée, je n'ai pas pu l'amener
Je n'ai pas pu lui faire ouvrir les mains pour prier, je n'ai pas pu le faire
Quoi que j'aie fait, quoi que j'aie essayé, je n'ai pas réussi, Munzur baba
Prends-moi aussi, s'il te plaît, à tes côtés, oh
Si tu pars, je mourrai, sache-le, sache-le
Tu regretteras et tu reviendras vite à mes côtés, tu reviendras vite à mes côtés
Fais revenir ma bien-aimée des lieux où tu es allé, Munzur baba
Prends-moi aussi, s'il te plaît, à tes côtés, oh