Текст и перевод песни Daryl Hall And John Oates - Someday We'll Know

Someday We'll Know

90 miles outside Chicago
Can't stop driving I don't know why
So many questions I need some answers
2 years later you're still on my mind
Whatever happened to the Uptown theatre?
Yeah it held the stars up in the sky
Is true love just once in a lifetime?
Did the captain of the Titanic cry

Someday we'll know
Why love can't move mountain
Someday we'll know
Why the sky is blue
Someday we'll know
Why I wasn't there for you

Does anybody know the way to Atlantis?
Or what the wind says when she cries
I'm speeding by the place where I met you
For the 97th time

(Chorus)
Someday we'll know
Why love can't move a mountain
Someday we'll know
Why the sky is blue
Someday we'll know
Why I wasn't there for you
Someday we'll know
If love is do or die for
Someday we'll know
Why it died so soon
Someday we'll know
Why I wasn't there for you

I bought a ticket back to where I came from
I watched my past crash in the sea
If I could ask you just one question
Why aren't you here with me?

(Chorus)
Someday we'll know
Why love can't move a mountain
Someday we'll know
Why the sky is blue
Someday we'll know
Why I wasn't there for you
Someday we'll know
If love is do or die for
Someday we'll know
Why it died so soon
Someday we'll know
Why I wasn't there for you
Someday we'll know
Someday we'll know
Someday we'll know

Someday we'll know
Someday we'll know
Someday we'll know

Someday we'll know
Someday we'll know
Someday we'll know

Someday we'll know
Someday we'll know
Someday we'll know

Когда-нибудь мы узнаем

В 90 милях от Чикаго
Не могу остановиться, не знаю почему
Так много вопросов, мне нужны ответы
Два года спустя, ты все еще в моих мыслях
Что случилось с театром «Апタウン»?
Да, он держал звезды на небе
Бывает ли настоящая любовь только раз в жизни?
Плакал ли капитан «Титаника»?

Когда-нибудь мы узнаем
Почему любовь не может сдвинуть горы
Когда-нибудь мы узнаем
Почему небо голубое
Когда-нибудь мы узнаем
Почему я не был рядом с тобой

Кто-нибудь знает дорогу в Атлантиду?
Или что говорит ветер, когда он плачет?
Я проезжаю мимо места, где мы встретились,
В 97-й раз

(Припев)
Когда-нибудь мы узнаем
Почему любовь не может сдвинуть горы
Когда-нибудь мы узнаем
Почему небо голубое
Когда-нибудь мы узнаем
Почему я не был рядом с тобой
Когда-нибудь мы узнаем
Стоит ли за любовь умереть
Когда-нибудь мы узнаем
Почему она умерла так скоро
Когда-нибудь мы узнаем
Почему я не был рядом с тобой

Я купил билет обратно, туда, откуда приехал
Я видел, как мое прошлое разбивается о море
Если бы я мог задать тебе только один вопрос,
Почему ты не со мной?

(Припев)
Когда-нибудь мы узнаем
Почему любовь не может сдвинуть горы
Когда-нибудь мы узнаем
Почему небо голубое
Когда-нибудь мы узнаем
Почему я не был рядом с тобой
Когда-нибудь мы узнаем
Стоит ли за любовь умереть
Когда-нибудь мы узнаем
Почему она умерла так скоро
Когда-нибудь мы узнаем
Почему я не был рядом с тобой
Когда-нибудь мы узнаем
Когда-нибудь мы узнаем
Когда-нибудь мы узнаем

Когда-нибудь мы узнаем
Когда-нибудь мы узнаем
Когда-нибудь мы узнаем

Когда-нибудь мы узнаем
Когда-нибудь мы узнаем
Когда-нибудь мы узнаем

Когда-нибудь мы узнаем
Когда-нибудь мы узнаем
Когда-нибудь мы узнаем