Lately - Halle перевод на немецкий

Lately

Been sitting here a hour should I pour another drink
Should I drink, should I drink when I
Know that liquor only brings me temporary peace
Keep the peace, keep the peace in my mind when
When you're with me
But this whiskey
Knows the real me
If jack and coke -s the ocean I don't longer see the beach

And in my mind I'm hopin'
You forgive me for what I've broken
I put my hands together
Asking for another chance

-Cause lately I've been sailing away from you
What I mean, what I mean is
Baby I've been failing to see what's true
Well you know that I make it home
I make it on my own
Lately I've been sailin' away from you

I'm feeling like this gon' will keep ok rocking till we sink
Till we sink, till we sink, tell me
Is the one you love always the one that's meant to be
Meant to be, meant to be
-Cause I'm tired
Of this dance still
In my sadness
Keeps my glass filled
The water starts to rise but I got land under my feet

And in my mind I'm hopin'
You forgive me for what I've broken
I put my hands together
Asking for another chance

-Cause lately I've been sailing away from you
What I mean, what I mean is
Baby I've been failing to see what's true
Well you know that I make it home
I make it on my own
Lately I've been sailin' away from you

-Cause lately I've been sailing away from you
What I mean, what I mean is
Baby I've been failing to see what's true
But you know that I make it home
I make it on my own
Lately I've been sailin' away from you

Lately I've been sailin' away from you

Lately I've been sailin' away from you

In letzter Zeit

Sitze schon eine Stunde hier, sollte ich mir noch einen Drink einschenken
Sollte ich trinken, sollte ich trinken, wenn ich
Weiß, dass Alkohol mir nur vorübergehenden Frieden bringt
Den Frieden bewahren, den Frieden in meinem Kopf bewahren, wenn
Wenn du bei mir bist
Aber dieser Whiskey
Kennt mein wahres Ich
Wenn Jack and Coke der Ozean ist, sehe ich den Strand nicht mehr

Und in Gedanken hoffe ich
Dass du mir verzeihst, was ich zerbrochen habe
Ich falte meine Hände
Bitte um eine weitere Chance

Denn in letzter Zeit segle ich von dir weg
Was ich meine, was ich meine ist
Baby, ich habe versagt, die Wahrheit zu sehen
Nun, du weißt, dass ich es nach Hause schaffe
Ich schaffe es allein
In letzter Zeit segle ich von dir weg

Ich habe das Gefühl, dieses Boot wird weiter schaukeln, bis wir sinken
Bis wir sinken, bis wir sinken, sag mir
Ist der Mensch, den man liebt, immer der, der für einen bestimmt ist?
Bestimmt zu sein, bestimmt zu sein
Denn ich bin müde
Dieses Tanzes
In meiner Traurigkeit
Hält [sie] mein Glas gefüllt
Das Wasser beginnt zu steigen, aber ich habe Land unter meinen Füßen

Und in Gedanken hoffe ich
Dass du mir verzeihst, was ich zerbrochen habe
Ich falte meine Hände
Bitte um eine weitere Chance

Denn in letzter Zeit segle ich von dir weg
Was ich meine, was ich meine ist
Baby, ich habe versagt, die Wahrheit zu sehen
Nun, du weißt, dass ich es nach Hause schaffe
Ich schaffe es allein
In letzter Zeit segle ich von dir weg

Denn in letzter Zeit segle ich von dir weg
Was ich meine, was ich meine ist
Baby, ich habe versagt, die Wahrheit zu sehen
Aber du weißt, dass ich es nach Hause schaffe
Ich schaffe es allein
In letzter Zeit segle ich von dir weg

In letzter Zeit segle ich von dir weg

In letzter Zeit segle ich von dir weg