Haller - Schön genug - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Haller - Schön genug




Ich guck' in den Spiegel, bin halbwegs zufrieden
Я смотрю в зеркало, наполовину удовлетворен
Und meine dicke Lippe ist zum Glück so geblieben
И моя толстая губа, к счастью, так и осталась
Ich hab' Haare auf der Brust und keine auf'm Kopf
У меня волосы на груди, а не на голове
Und selbst mein Arzt fragt mich jedes Mal
И даже мой врач спрашивает меня каждый раз
"Sind Sie immer so blass?"
"Вы всегда такие бледные?"
Ich dachte echt, ich komm' nie damit klar
Я действительно думал, что никогда не справлюсь с этим
Hat Mama doch recht, wenn sie sagt
Неужели мама права, когда говорит
Du bist schön genug
Ты достаточно красива
Du machst das schon richtig
Вы уже делаете это правильно
Den Fehler den du suchst
Ошибка, которую вы ищете
Den gibt's nicht, den gibt's nicht
Его нет, его нет
Du bist schön genug
Ты достаточно красива
Du machst das schon richtig
Вы уже делаете это правильно
Den Fehler den du suchst
Ошибка, которую вы ищете
Den gibt's nicht, den gibt's nicht
Его нет, его нет
Du bist schön genug
Ты достаточно красива
Du machst dir 'nen Kopf, bist du 'nen bisschen zu dick?
- Ты что, слишком толстый, что ли?
Sind deine Klamotten nicht ganz so schick?
Разве твоя одежда не так шикарна?
Du denkst wegen 'nem kleinen Pickel guckt dich jeder schief an
Ты думаешь, что из-за маленьких прыщей все смотрят на тебя криво
Und dass du joggen gehen musst weil du sonst nicht ins Freibad kannst
И что вам нужно ходить на пробежку, потому что в противном случае вы не можете попасть в открытый бассейн
Ich will, dass du weißt, das ist alles nicht war
Я хочу, чтобы ты знал, что все это не было
Deine Mama hat recht wenn sie sagt
Ваша мама права, когда она говорит
Du bist schön genug
Ты достаточно красива
Du machst das schon richtig
Вы уже делаете это правильно
Den Fehler den du suchst
Ошибка, которую вы ищете
Den gibt's nicht, den gibt's nicht
Его нет, его нет
Du bist schön genug
Ты достаточно красива
Du machst das schon richtig
Вы уже делаете это правильно
Den Fehler den du suchst
Ошибка, которую вы ищете
Den gibt's nicht, den gibt's nicht
Его нет, его нет
Du bist schön genug
Ты достаточно красива
Ich will dich so wie du ungeschminkt bist
Я хочу тебя так, как ты неприкрыт
Ich will, dass du dich nicht verbiegst
Я хочу, чтобы ты не сгибался
Nur weil das scheinbar besser ist
Просто потому, что это, казалось бы, лучше
Ich will dich so wie du ungeschminkt bist
Я хочу тебя так, как ты неприкрыт
Ich will, dass du dich nicht verbiegst
Я хочу, чтобы ты не сгибался
Weil das scheinbar besser ist
Потому что это, казалось бы, лучше
Du bist schön genug
Ты достаточно красива
Du machst das schon richtig (ja)
Вы уже делаете это правильно (да)
Den Fehler den du suchst
Ошибка, которую вы ищете
Den gibt's nicht, den gibt's nicht
Его нет, его нет
Du bist schön genug
Ты достаточно красива
Du machst das schon richtig
Вы уже делаете это правильно
Den Fehler den du suchst
Ошибка, которую вы ищете
Den gibt's nicht, den gibt's nicht, den gibt's nicht
Нет его, нет его, нет его
Du bist schön genug
Ты достаточно красива
Du bist schön genug
Ты достаточно красива
Du bist schön genug
Ты достаточно красива





Авторы: Jens Schneider, Martin Haller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.