(Don't Fear) The Reaper - Halloween Trickstersперевод на французский
Ok
D'ACCORD
Ha
llegado
la
noche
de
halloween
La
nuit
d'Halloween
est
arrivée
Mira
debajo
de
la
cama
Regarde
sous
le
lit
Detras
de
la
cortina
Derrière
le
rideau
Encima
de
la
cornisa
Au-dessus
du
rebord
Ahh!
Ahh!
Porque
voy
a
quitarte
esa
sonrisa
de
la
cara
Parce
que
je
vais
enlever
ce
sourire
de
ton
visage
Quiero
que
me
toquen
con
las
manos
de
crugger
Je
veux
être
touché
avec
des
mains
de
crugger
Yo
quiero
un
grenlich
de
peluche
pero
nunca
lo
tube
Je
veux
un
grenlich
farci
mais
je
ne
le
mets
jamais
en
tube
Ha
llegado
la
pesadilla
antes
de
la
navidad
Le
cauchemar
avant
Noël
est
arrivé
Me
tapo
con
la
sabana
si
viene
slenderman
Je
me
couvrirai
avec
la
savane
si
slenderman
vient
Escucho
ruido
en
el
pasillo
es
la
risa
de
chuqui
cabrón
J'entends
du
bruit
dans
le
couloir,
c'est
le
rire
du
bâtard
de
chuqui
Me
tapo
los
ojos
cuando
llega
la
mutilación
Je
couvre
mes
yeux
quand
la
mutilation
arrive
Mire
donde
mire
solo
hay
zombies
a
mi
alrededor
Peu
importe
où
je
regarde,
il
n'y
a
que
des
zombies
autour
de
moi
Ha
llegado
octubre!
Octobre
est
arrivé!
(Is
halloween)
(C'est
Halloween)
Es
tu
canción
C'est
ta
chanson
Noche
de
terror
y
noche
de
terror,
Nuit
de
terreur
et
nuit
de
terreur,
Van
a
ir
a
por
ti
la
muerte
les
dejó
Ils
vont
venir
pour
toi
la
mort
les
a
quittés
Al
bebedor
de
sangre
ya
se
le
hace
tarde
Le
buveur
de
sang
se
fait
tard
No
estaras
a
salvo
Tu
ne
seras
pas
en
sécurité
This
is
halloween
C'est
Halloween
Noche
de
terror
y
noche
de
terror,
Nuit
de
terreur
et
nuit
de
terreur,
Van
a
ir
a
por
ti
la
muerte
les
dejó
Ils
vont
venir
pour
toi
la
mort
les
a
quittés
Al
bebedor
de
sangre
ya
se
le
hace
tarde
Le
buveur
de
sang
se
fait
tard
No
estaras
a
salvo
Tu
ne
seras
pas
en
sécurité
This
is
halloween
C'est
Halloween
Duermo
con
un
ojo
abierto
Je
dors
avec
un
œil
ouvert
Medio
dormido
medio
despierto
À
moitié
endormi
à
moitié
éveillé
Juro
que
no
miento
Je
jure
que
je
ne
mens
pas
Cuando
caminan
los
muertos
Quand
les
morts
marchent
Quiero
que
pase,
que
todo
sea
como
ayer
Je
veux
que
ça
arrive,
que
tout
soit
comme
hier
Me
miro
en
el
espejo
y
veo
la
sonrisa
de
jeff
Je
me
regarde
dans
le
miroir
et
je
vois
le
sourire
de
Jeff
La
sierra
de
cara
de
cuero
dentro
de
ti
La
scie
à
face
de
cuir
à
l'intérieur
de
toi
La
rubia
tonta
corriendo
a
por
el
cuchillo
de
scream
La
blonde
stupide
qui
court
pour
le
couteau
à
crier
Los
niños
desaparecidos
Les
enfants
disparus
El
mordisco
del
87
La
morsure
de
87
Los
animatronicos
no
dejan
dormir
Les
animatroniques
ne
vous
laissent
pas
dormir
Halloween,
es
la
noche
de
la
maldad
Halloween
est
la
nuit
du
mal
Todo
el
mundo
fuera
de
casa
vamos
a
jugar
Tout
le
monde
sort
de
la
maison
jouons
Al
escondite,
la
wija,
muñecos
de
budú
Au
refuge,
la
wija,
poupées
budú
Mira
debajo
de
la
cama
porque
está
babaduc
Regarde
sous
le
lit
parce
que
c'est
babaduc
Noche
de
terror
y
noche
de
terror,
Nuit
de
terreur
et
nuit
de
terreur,
Van
a
ir
a
por
ti
la
muerte
les
dejó
Ils
vont
venir
pour
toi
la
mort
les
a
quittés
Al
bebedor
de
sangre
ya
se
le
hace
tarde
Le
buveur
de
sang
se
fait
tard
No
estaras
a
salvo
Tu
ne
seras
pas
en
sécurité
This
is
halloween
C'est
Halloween
Noche
de
terror
y
noche
de
terror,
Nuit
de
terreur
et
nuit
de
terreur,
Van
a
ir
a
por
ti
la
muerte
les
dejó
Ils
vont
venir
pour
toi
la
mort
les
a
quittés
Al
bebedor
de
sangre
ya
se
le
hace
tarde
Le
buveur
de
sang
se
fait
tard
No
estaras
a
salvo
Tu
ne
seras
pas
en
sécurité
This
is
halloween
C'est
Halloween
Noche
de
terror
y
noche
de
terror,
Nuit
de
terreur
et
nuit
de
terreur,
Van
a
ir
a
por
ti
la
muerte
les
dejó
Ils
vont
venir
pour
toi
la
mort
les
a
quittés
Al
bebedor
de
sangre
ya
se
le
hace
tarde
Le
buveur
de
sang
se
fait
tard
No
estaras
a
salvo
Tu
ne
seras
pas
en
sécurité
This
is
halloween
C'est
Halloween
Noche
de
terror
y
noche
de
terror,
Nuit
de
terreur
et
nuit
de
terreur,
Van
a
ir
a
por
ti
la
muerte
les
dejó
Ils
vont
venir
pour
toi
la
mort
les
a
quittés
Al
bebedor
de
sangre
ya
se
le
hace
tarde
Le
buveur
de
sang
se
fait
tard
No
estaras
a
salvo
Tu
ne
seras
pas
en
sécurité
This
is
halloween
C'est
Halloween
(PiterG-
demas:
ZarcortGame)
(PiterG-démas:
Jeu
de
tir
à
l'arc)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.