Could Have Told You So - Halo James перевод на немецкий

Could Have Told You So

could have told you so
could have told you
dreams would come and go
could have told you so
but we were young

down in that place
defending your faith
with nowhere to hide
you're out on your own
sleeping in stone
hunting the kick inside

you love like a gun
the power is strong
but when things turn bad
and things go wrong

you strayed off the rail
chasing your tail
out of the field
walking in s***e
fallen from grace
with your back to the wheel

love will come
and love will go
and life will never be the same
love will come
and love will go
you learn it different every day
but you were young
how would you know

Hätte ich dir sagen können

Hätte ich dir sagen können
Hätte ich dir gesagt
Träume würden kommen und gehen
Hätte ich dir sagen können
Aber wir waren jung

Dort unten an diesem Ort
Verteidigtest du deinen Glauben
Ohne dich zu verstecken
Du bist auf dich allein gestellt
Schläfst auf Stein
Jagst den Kick im Inneren

Du liebst wie eine Waffe
Die Kraft ist stark
Aber wenn die Dinge schlecht laufen
Und schiefgehen

Du bist vom Weg abgekommen
Hast deinen Schwanz gejagt
Raus aus dem Feld
Im Dreck laufend
Aus der Gnade gefallen
Mit dem Rücken zum Rad

Liebe wird kommen
Und Liebe wird gehen
Und das Leben wird nie mehr dasselbe sein
Liebe wird kommen
Und Liebe wird gehen
Du lernst es jeden Tag anders
Aber du warst jung
Woher hättest du es wissen sollen