Текст и перевод песни Halocene - Vita Nova

Vita Nova

Waiting for our turn, will we watch the world burn
(Vita Nova, Vita Nova)

World's forever seemingly so old
Words from scripture told now feel so cold
The love you know is bounded how it's sold
But you'd never know

So together, but still so alone
Some now reaping sickness that they've sown
Suffocating from upon the throne
Sinking down below

Waiting for our turn, will we watch the world burn

Bury, bury the dead
Every life that comes next
Buries the dead

Lives forever seemingly in fear
Days, weeks, and months turn to years
The life you know is no longer so clear
Like the end is near
Make way for new life

Waiting for our turn, will we watch the world burn

Bury, bury the dead
Every life that comes next
Buries the dead

(Vita Nova, Vita Nova)
Bury the, bury the dead
Life born again

Dead... Bury the dead
Our life as we know it (Dead within)
Our life as we know it (Born again)

Bury, bury the dead
Every life that comes next
Buries the dead

Waiting for our turn, will we watch the world burn
(Vita Nova, Vita Nova)
Bury the, bury the dead
Finally, new life come next

Vita Nova

Attendons notre tour, allons-nous regarder le monde brûler
(Vita Nova, Vita Nova)

Le monde semble éternellement si vieux
Les paroles des Écritures dites maintenant semblent si froides
L'amour que tu connais est limité par sa vente
Mais tu ne le saurais jamais

Ensemble, mais toujours si seuls
Certains moissonnent maintenant la maladie qu'ils ont semée
Étouffant depuis le trône
S'enfonçant en dessous

Attendons notre tour, allons-nous regarder le monde brûler

Enterre, enterre les morts
Chaque vie qui vient ensuite
Enterre les morts

Les vies semblent éternellement dans la peur
Jours, semaines et mois se transforment en années
La vie que tu connais n'est plus si claire
Comme si la fin était proche
Fais place à une nouvelle vie

Attendons notre tour, allons-nous regarder le monde brûler

Enterre, enterre les morts
Chaque vie qui vient ensuite
Enterre les morts

(Vita Nova, Vita Nova)
Enterre les, enterre les morts
La vie renaît

Morts... Enterre les morts
Notre vie comme nous la connaissons (Morte à l'intérieur)
Notre vie comme nous la connaissons (Renaître)

Enterre, enterre les morts
Chaque vie qui vient ensuite
Enterre les morts

Attendons notre tour, allons-nous regarder le monde brûler
(Vita Nova, Vita Nova)
Enterre les, enterre les morts
Enfin, une nouvelle vie vient ensuite