Halocene - Maleficent - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Halocene - Maleficent




Maleficent
Maléfique
Sit down, shut up, be a good little girl
Assis-toi, tais-toi, sois une gentille petite fille
Hate me, bait me, will I ever fucking learn?
Déteste-moi, provoque-moi, vais-je jamais apprendre ?
Wits end revenge, now its time to watch it burn
Au bout du rouleau, vengeance, maintenant il est temps de regarder tout brûler
Beg me, mercy, but you'll get just what you've earned
Supplie-moi, pitié, mais tu n'auras que ce que tu mérites
The way you seek your shame
La façon dont tu cherches ta honte
Hiding from something
Te cachant de quelque chose
You want to play The Devil's Masquerade?
Tu veux jouer à la Mascarade du Diable ?
Fall from grace, no longer innocent
Chute de grâce, je ne suis plus innocente
Devil's blade has cut my eyes
La lame du Diable a coupé mes yeux
I'm hell-bent
Je suis déterminée
Tear my wings, I'll never fly again
Arrache mes ailes, je ne volerai plus jamais
Can't be saved, you've made me maleficent
Je ne peux être sauvée, tu as fait de moi une maléfique
You've made me maleficent
Tu as fait de moi une maléfique
(You've made me maleficent)
(Tu as fait de moi une maléfique)
Call me filthy, but I like it in the dirt (in the dirt)
Traite-moi de sale, mais j'aime la boue (dans la boue)
White knight safety, but it's better when it hurts (better when it hurts)
Sécurité du chevalier blanc, mais c'est mieux quand ça fait mal (mieux quand ça fait mal)
The way you seek your shame
La façon dont tu cherches ta honte
Hiding from something
Te cachant de quelque chose
You want to play The Devil's Masquerade?
Tu veux jouer à la Mascarade du Diable ?
Fall from grace, no longer innocent
Chute de grâce, je ne suis plus innocente
Devil's blade has cut my eyes
La lame du Diable a coupé mes yeux
I'm hell-bent
Je suis déterminée
Tear my wings, I'll never fly again
Arrache mes ailes, je ne volerai plus jamais
Can't be saved, you've made me maleficent
Je ne peux être sauvée, tu as fait de moi une maléfique
You've made me maleficent
Tu as fait de moi une maléfique
(You've made me maleficent)
(Tu as fait de moi une maléfique)
You've made me maleficent
Tu as fait de moi une maléfique
(You've made me maleficent)
(Tu as fait de moi une maléfique)
The way you seek your shame
La façon dont tu cherches ta honte
Hiding from something you wanna be
Te cachant de quelque chose que tu veux être
You, you want to be me
Toi, tu veux être moi
Fall from grace, no longer innocent
Chute de grâce, je ne suis plus innocente
It's too late
C'est trop tard
You made me
Tu m'as faite
You've made me maleficent
Tu as fait de moi une maléfique
(You've made me maleficent)
(Tu as fait de moi une maléfique)
So bow down to queen of sin
Alors incline-toi devant la reine du péché
I've always been maleficent
J'ai toujours été maléfique





Авторы: Bradley Jr Amick, Adrienne Nicole Amick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.