Текст и перевод песни Halodayı - Bozuk Dünya

Bozuk Dünya

Yaşamak lazım maceralar demi siktir ulan
Bura jurassic park gibi
Can yakamayan yakmış kendini
Aç gözünü masal bitti
Dandini dandini dastana
Alpaçino, toni montana, kalkasino
Kasa dolu cash para

Burda yok gucci ya da pırrada (GANG)
Olamazsın asla aslan
Benim ruhum hasta lan
Kim kim kimim ben bilmem
İyi kötü yada ölü bunları görün
Hayat ben sana gülmem olmadım gündem
Zormudur bilmem

Niyetim yok yavaş yavaş geldim ben
Kolay kolay gitmem olay bu!
Giz buydu giz bendim çözüldü herkes duysun (DUYSUN)
Sır doluyum huyum kurusun
Mekanım ülkemin güney doğusu
Batıda bizimle hepimiz biriz

Çatımız müziktir kanımız temiz
Kapımız açıktır adama gelin
Çiçekte biziz böcekte biziz
Vazgeçmek yok hadi
Kalk olum koş
Işıklar loş, hoş
Durma kaç kurtar kendini burdan

Bilmem lazım yol yordam
Ben gelemem sen git burdan (GİT)
Dünya bozuk herşey hurda daha anlatıcağım çok şeyler var
Can yakamayan yakmış kendini aç gözünü masal bitti
Kaç kurtar kendini burdan
Bi yolu var ama anam çok ağlar

Halodayı sadece hayal ürünü
Vazgeçmek yok hadi
Kaç kurtar kendini burdan (Kaç kurtar kendini burdan)
Seni yorabilir risk almak
Belkide tek sonu kara zindan
Parazit var zinhar duyamazlar (hah)

Bi yolu var ama anam çok ağlar
Sor beni anlatsın duvarlar
Küle dönsün herşey ateşini harla
Dönsün devran ve yalan olsun anılar
Umurdamı sence bu yörüngede yaşamak var (var)
Saygıda kusur yok sevgisizim nefreti gerçekten çok severim

Ben az konuşup çok düşünüp çok düşünürüm gerçekten
Çok düşündüm gör bak
Halodayı sadece hayal ürünü bu çok üzücü
Değil oğlum aç kör gözünü farklı yorumladık olduk keke sürüsü
Sil lan sümüğünü düşüncen umrumda değil
Durmam bilesin

Yolun başındayım yanımda durmayan karşıma geçsin (ha ha)
Tararım aslanım evini
Uzaktan hoş gelir sirenin sesi
Zargo bulursa beni
Amirim üzgünüm zargonum deli
Bu dünyaya açılan savaşım benim

Sonuncuk olurdu militanı benim benim benim
Keleşse kalemim mürekkep tükenmez mermiye bölelim
Vurursam nefretim bedene gücenir
Harita pusula istemedim
Ben kendi yolumu kendim çizerim (Ben kendi yolumu kendim çizerim)

Can yakamayan yakmış kendini aç gözünü masal bitti
Kaç kurtar kendini burdan
Bi yolu var ama anam çok ağlar
Halodayı sadece hayal ürünü
Vazgeçmek yok hadi
Kaç kurtar kendini burdan (kaç kurtar kendini burdan)

Can yakamayan yakmış kendini aç gözünü masal bitti
Kaç kurtar kendini burdan
Bi yolu var ama anam çok ağlar
Halodayı sadece hayal ürünü
Vazgeçmek yok hadi
Kaç kurtar kendini burdan (Kaç kurtar kendini burdan)

Monde Brisé

On doit vivre des aventures, putain !
C'est comme Jurassic Park ici.
Celui qui n'a pas brûlé mon cœur, s'est brûlé lui-même.
Ouvre les yeux, le conte de fées est fini.
Dandini dandini dastana.
Al Pacino, Tony Montana, Kalkasino.
Le coffre est plein d'argent liquide.

Il n'y a pas de Gucci ou de diamants ici (GANG).
Tu ne pourras jamais être un lion.
Mon âme est malade, mon chéri.
Qui suis-je ? Je ne sais pas.
Bon, mauvais ou mort, regarde tout ça.
La vie, je ne te rirai pas, je n'ai pas été l'actualité.
Est-ce difficile ? Je ne sais pas.

Je n'avais pas l'intention, je suis arrivé lentement.
Je ne partirai pas facilement, c'est ça !
Le mystère était ça, c'était moi, c'est résolu, que tout le monde l'entende (ENTENDEZ).
Je suis plein de secrets, ma nature est sèche.
Mon lieu, mon pays, le sud-est.
À l'ouest, nous sommes tous ensemble.

Notre toit est la musique, notre sang est pur.
Notre porte est ouverte, viens.
Nous sommes dans la fleur, nous sommes dans l'insecte.
Il n'y a pas de renoncement, allez.
Lève-toi, mon pote, cours.
Les lumières sont sombres, agréables.
N'arrête pas, fuis, sauve-toi de là.

J'ai besoin de connaître le chemin, la procédure.
Je ne peux pas venir, pars de là (VAZ-Y).
Le monde est brisé, tout est de la ferraille, j'ai encore beaucoup de choses à dire.
Celui qui n'a pas brûlé mon cœur, s'est brûlé lui-même. Ouvre les yeux, le conte de fées est fini.
Fuis, sauve-toi de là.
Il y a un chemin, mais ma mère pleure beaucoup.

Halodayı est juste un produit de l'imagination.
Il n'y a pas de renoncement, allez.
Fuis, sauve-toi de là (Fuis, sauve-toi de là).
Prendre des risques peut te fatiguer.
Peut-être que la seule fin est un cachot sombre.
Il y a des parasites, ils ne peuvent pas entendre (hah).

Il y a un chemin, mais ma mère pleure beaucoup.
Demande-moi, que les murs le racontent.
Que tout devienne des cendres, brûle ton feu.
Que le tourbillon tourne et que les souvenirs soient des mensonges.
Est-ce que ça m'importe, selon toi, de vivre dans cette orbite (oui).
Il n'y a pas de manque de respect, je suis sans amour, j'aime vraiment la haine.

Je parle peu, je réfléchis beaucoup, je réfléchis vraiment beaucoup.
J'ai beaucoup réfléchi, regarde.
Halodayı est juste un produit de l'imagination, c'est très triste.
Non, mon fils, ouvre tes yeux aveugles, nous avons interprété différemment, bande de crétins.
Essuie ton morve, ta pensée ne m'intéresse pas.
Je ne m'arrêterai pas, tu le sais.

Je suis au début du chemin, ceux qui ne restent pas à mes côtés se mettent en face de moi (ha ha).
Je vais passer ton foyer au peigne fin, mon lion.
Le son de la sirène est agréable de loin.
Si Zargo me trouve.
Mon chef, je suis désolé, mon argot est fou.
C'est ma guerre qui s'ouvre sur ce monde.

Je serais le dernier militant, moi, moi, moi.
Mon stylo est un kalachnikov, l'encre ne s'épuise jamais, divisons les balles.
Si je tire, ma haine est offensée par le corps.
Je n'ai pas demandé de carte, de boussole.
Je dessine mon propre chemin (Je dessine mon propre chemin).

Celui qui n'a pas brûlé mon cœur, s'est brûlé lui-même. Ouvre les yeux, le conte de fées est fini.
Fuis, sauve-toi de là.
Il y a un chemin, mais ma mère pleure beaucoup.
Halodayı est juste un produit de l'imagination.
Il n'y a pas de renoncement, allez.
Fuis, sauve-toi de là (fuis, sauve-toi de là).

Celui qui n'a pas brûlé mon cœur, s'est brûlé lui-même. Ouvre les yeux, le conte de fées est fini.
Fuis, sauve-toi de là.
Il y a un chemin, mais ma mère pleure beaucoup.
Halodayı est juste un produit de l'imagination.
Il n'y a pas de renoncement, allez.
Fuis, sauve-toi de là (Fuis, sauve-toi de là).