Hukatut Miljoonat - Haloo Helsinki! перевод на русский

Hukatut Miljoonat

No, katu seka nopeat saappaat
Joilla paasee pois kavelemaan sielta
Missa taakan alle sankarit kaatuu
Mita vaatii, et′ osaa paastaa irti siita mita ei edes todella tarvii
Jos nurmeen painan kii korvan, niin kuulen
Kun kaikki vierii radallaan, oon liikkeella tai en

Onko hirvea hapea jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja
Eihan taalta mitaan mukaansa saa

Mita jarkee on kellotaulun numeroiden antaa paivan kulusta paattaa
Kuka maaraa, et' en sais istuskella vaan ja tuijotella ihmisten virtaa
Ei mulla oo kiire ja kaikkee en uhraa
Mut tunnen kun mun sisallani veri kohisee

Onko hirvea hapea jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa

Annan toisien tienata kipurahoja
Eihan taalta mitaan mukaansa saa

Onko hirvea hapea jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja niin turhaan
Turhaan

Kenen luottokortin kattona on avara taivas, joka kaartuu meidan paittemme paalla
Kenen tililla on tallessa ne elaman hetket, joina kaikki on taysin paivanselvaa

Onko hirvea hapea jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja
Eihan taalta mitaan mukaansa saa

Onko hirvea hapea jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja niin turhaan
Turhaan, turhaan
Niin turhaan
Niin turhaan

Потерянные Миллионы

Ну, улица и быстрые ботинки,
В которых можно уйти оттуда,
Где под тяжестью ноши герои падают.
Чего стоит умение отпустить то, что тебе на самом деле не нужно?
Если прижму ухо к траве, то услышу,
Как всё катится по своим рельсам, в движении я или нет.

Разве это большой позор, если не умеешь сожалеть о своих потерянных миллионах?
Пусть другие зарабатывают деньги на боли.
Ведь отсюда ничего с собой не заберёшь.

Какой смысл в том, чтобы цифры на циферблате определяли ход дня?
Кто решил, что я не могу просто сидеть и наблюдать за потоком людей?
Я не спешу и не буду жертвовать всем.
Но я чувствую, как внутри меня кипит кровь.

Разве это большой позор, если не умеешь сожалеть о своих потерянных миллионах?

Пусть другие зарабатывают деньги на боли.
Ведь отсюда ничего с собой не заберёшь.

Разве это большой позор, если не умеешь сожалеть о своих потерянных миллионах?
Пусть другие зарабатывают деньги на боли так напрасно.
Напрасно.

У кого кредиткой служит бескрайнее небо, что простирается над нами?
На чьём счету хранятся те мгновения жизни, когда всё совершенно ясно?

Разве это большой позор, если не умеешь сожалеть о своих потерянных миллионах?
Пусть другие зарабатывают деньги на боли.
Ведь отсюда ничего с собой не заберёшь.

Разве это большой позор, если не умеешь сожалеть о своих потерянных миллионах?
Пусть другие зарабатывают деньги на боли так напрасно.
Напрасно, напрасно.
Так напрасно.
Так напрасно.