Jos Elämä Ois Helppoo - Haloo Helsinki! перевод на русский

Jos Elämä Ois Helppoo

Mä tiedän et mun pitäis katsoo muualle, kun seisot edessä
Metron liukuportaissa sun oman onnes kanssa.
Mä tiedän ettei pitäis kuunnella, kun kerrot hiljaa huomisesta
Jossa mua ei ole edes olemassa
En tekis niin, jos ei kiinnostais
En tekis niin, jollet epätoivoiseks sais
Jos elämä ois helppoo, sä olisit pelkkä paskiainen.
Pettäjä, jättäjä ja sanansyöjä
Jos elämä ois helppoo, sä olisit paha ihminen.
Helposti vihattava, heikomman lyöjä.
Jos elämä ois helppoo.
Jos elämä ois helppoo.
Tietenkin pitäis tyytyy siihen mitä mä oon saanut aiemmin
Ettei koti ole joku aamu pommitettu
Tietenkin pitäis osaa olla onnelinen sunkin puolesta
Ja sulkee korvat katkeruuden kuiskinnalta.
Tekisin sen, jos en ois palasina.
Tekisin sen, jos en ois rikkinäinen!
Jos elämä ois helppoo, sä oisit pelkkä paskiainen.
Pettäjä, jättäjä ja sanansyöjä
Jos elämä ois helppoo, sä olisit paha ihminen.
Helposti vihattava, heikomman lyöjä.
Helposti vihattava, heikomman lyöjä.
Jos elämä ois helppoo.
Teit maailman vaikeammaksi,
Satuttavaksi, haluttavaksi...
Jos elämä ois helppoo, sä oisit pelkkä paskiainen.
Jos elämä ois helppoo, sä oisit paha ihminen.
Pettäjä, jättäjä ja sanansyöjä
Jos elämä ois helppoo, sä olisit täysin toisenlainen.
Sisältä ruma sekä ulkoa kylmä
Helposti vihattava, heikomman lyöjä
Pettäjä, jättäjä ja sanansyöjä.
Pettäjä, jättäjä ja sanansyöjä.
Jos elämä ois helppoo
Jos elämä ois helppoo

Если бы жизнь была простой

Я знаю, что должен смотреть в другую сторону, когда ты стоишь передо мной
На эскалаторе метро со своим счастьем.
Я знаю, что не должен слушать, когда ты тихо рассказываешь о завтрашнем дне,
В котором меня даже нет.
Я бы так не делал, если бы мне было все равно.
Я бы так не делал, если бы ты не доводила меня до отчаяния.
Если бы жизнь была простой, ты была бы просто сволочью.
Изменницей, предательницей и лгуньей.
Если бы жизнь была простой, ты была бы плохим человеком.
Которого легко ненавидеть, обидчицей слабых.
Если бы жизнь была простой.
Если бы жизнь была простой.
Конечно, я должен быть доволен тем, что у меня было раньше,
Тем, что мой дом не разбомбили однажды утром.
Конечно, я должен уметь радоваться и за тебя,
И закрывать уши от шепота горечи.
Я бы сделал это, если бы не был разбит на куски.
Я бы сделал это, если бы не был сломлен!
Если бы жизнь была простой, ты была бы просто сволочью.
Изменницей, предательницей и лгуньей.
Если бы жизнь была простой, ты была бы плохим человеком.
Которого легко ненавидеть, обидчицей слабых.
Которого легко ненавидеть, обидчицей слабых.
Если бы жизнь была простой.
Ты сделала мир сложнее,
Более ранимым, более желанным...
Если бы жизнь была простой, ты была бы просто сволочью.
Если бы жизнь была простой, ты была бы плохим человеком.
Изменницей, предательницей и лгуньей.
Если бы жизнь была простой, ты была бы совершенно другой.
Внутри уродливой и снаружи холодной.
Которого легко ненавидеть, обидчицей слабых.
Изменницей, предательницей и лгуньей.
Изменницей, предательницей и лгуньей.
Если бы жизнь была простой.
Если бы жизнь была простой.