Текст и перевод песни Haloo Helsinki! - Lady Domina
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ahkerina
kuin
pienet
muurahaiset
Заняты,
как
маленькие
муравьи.
Me
maailmaa
tuhotaan
Мы
разрушаем
мир.
Jos
joku
meiltä
jotain
ottaa
pois
Если
кто-то
что-то
у
нас
отнимет
...
Nyrkit
pystyssä
uhotaan
Удары
кулаками
Juokse,
juokse
ihminen
Беги,
беги,
парень!
On
sulla
kiire
kuluttaa
Ты
торопишься
потратить
деньги.
Ja
kun
on
kaikki
varat
käytetty
И
когда
все
средства
будут
потрачены
On
aika
taputtaa
Пришло
время
хлопать
в
ладоши
Minä,
minä
ja
mulle
lisää
Я,
я
и
еще
больше
для
меня.
On
toive
iltarukouksen
Есть
желание
на
вечернюю
молитву.
Ja
jos
ei
näy
luonnonäitiä,
ei
Taivaan
Isää
И
если
нет
матери
природы,
то
нет
и
отца
небес.
Voi
tehdä
pikku
rikoksen
Может
совершить
небольшое
преступление.
Mut
jossain
täällä
maapallon
päällä
Но
где-то
на
Земле
...
On
luonnon
oma
Lady
Domina
Является
ли
природа
госпожой
госпожой
Se
palloaan
ja
päätään
pyörittelee
Он
вращает
свой
шар
и
свою
голову.
Ja
miettii
"ei
saatana"
И
размышляет:
"не
Сатана".
Lady
Domina,
ruoska
sivaltaa
Госпожа
госпожа,
хлыст
бьет.
Lady
Domina
meillä
pyyhkii
lattiaa
Госпожа
госпожа
подметает
пол.
Nyt
on
säännöt
muuttuneet
Теперь
правила
изменились.
Voiko
meitä
enää
pelastaa?
Есть
ли
способ
спасти
нас
сейчас?
On
luonnonvoimat
suuttuneet
Силы
природы
разгневаны.
C′mon
nyt
jazzataan
Давай
оживимся,
давай
же!
Nyt
kun
ajat
ovat
muuttuneet
Теперь
времена
изменились.
Voit
heittää
kaikki
kellosi
pois
Можешь
выбросить
все
свои
часы.
Ja
koko
maailma
pikkuhiljaa
И
весь
мир
медленно
...
Silmänsä
avata
vois
* Я
могу
открыть
глаза
*
Niin
taivas
tulis
näkyviin
Чтобы
было
видно
небо.
Ja
linnut
saisivat
laulella
И
пусть
птицы
поют.
Ja
ruoho
olis
vihreämpää
И
трава
будет
зеленее.
Aidan
kummallakin
puolella
По
обе
стороны
забора.
Lady
Domina,
ruoska
sivaltaa
Госпожа
госпожа,
хлыст
бьет.
Lady
Domina
meillä
pyyhkii
lattiaa
Госпожа
госпожа
подметает
пол.
Nyt
on
säännöt
muuttuneet
Теперь
правила
изменились.
Voiko
meitä
enää
pelastaa?
Есть
ли
способ
спасти
нас
сейчас?
On
luonnonvoimat
suuttuneet
Силы
природы
разгневаны.
C'mon
nyt
jazzataan
Давай
оживимся,
давай
же!
Jos
vastakkain
ois
väittelyssä
Если
бы
был
спор
...
Tekoäly
ja
Lady
Domina
Искусственный
интеллект
и
Леди
доминатриса
Niinku
sähköt
sammuu
ja
koneet
kaatuu
Как
будто
отключается
электричество
и
падают
самолеты.
Niin
kuka
on
voittaja?
Так
кто
же
победитель?
Lady
Domina,
ruoska
sivaltaa
Госпожа
госпожа,
хлыст
бьет.
Lady
Domina
meillä
pyyhkii
lattiaa
Госпожа
госпожа
подметает
пол.
Nyt
on
säännöt
muuttuneet
Теперь
правила
изменились.
Voiko
meitä
enää
pelastaa?
Есть
ли
способ
спасти
нас
сейчас?
On
luonnonvoimat
suuttuneet
Силы
природы
разгневаны.
C′mon
nyt
jatsataan!
Давайте
зажигать,
давайте!
Lady
Domina,
kohta
ruoska
sivaltaa
Леди
госпожа,
кнут
вот-вот
упадет.
Lady
Domina
meillä
pyyhkii
lattiaa
Госпожа
госпожа
подметает
пол.
Nyt
on
säännöt
muuttuneet
Теперь
правила
изменились.
Voiko
meitä
enää
pelastaa?
Есть
ли
способ
спасти
нас
сейчас?
On
luonnonvoimat
suuttuneet
Силы
природы
разгневаны.
C'mon
nyt
jazzataan
Давай
оживимся,
давай
же!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erno Laitinen, Jere Marttila, Leo Hakanen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.