Mun sydän sanoo niin - Haloo Helsinki! перевод на русский

Mun sydän sanoo niin

Kadulla on kuuma, kadulla on kuuma
Ei ees espan varjot lohdutusta tarjoo
Väkee vyöryy vastaan, väkee vyöryy vastaan
Tää on niinku musta pikakelausta
Yeah!
Kaupunki on hullu, kaupunki on hullu
Mutkin kai se nappais, toivon musta tappais
Ellet sä ois siinä, ellet sä ois siinä
Ellei tää ois varmaa, varmempaa kuin koskaan
Yeah!
Oh, yeah!
Mun sydän sanoo,
Että tän täytyy mennä näin
Tänään me tehdään kaikki oikein
Mun sydän sanoo,
Että sua mä oon oottanut
Tänään me tehdään kaikki oikein
Mennään torin poikki, mennään torin poikki
Ei ees lokit jaksa nousta tieltä ilmaan
Katuporat pauhaa, katuporat pauhaa
Muttei se mua haittaa, tunnen syvää rauhaa
Yeah!
Oh, yeah!
Mun sydän sanoo,
Että tän täytyy mennä näin
Tänään me tehdään kaikki oikein
Mun sydän sanoo,
Että sua mä oon oottanut
Tänään me tehdään kaikki oikein
Pääkaupunki ja muu suomi on kiehumassa
En viitsis stressaa
Pääkaupunki ja muu suomi on kiehumassa
En viitsis stressaa
Kun me ollaan kaivarissa
Kesäkumit mukana
Paratiisin linnut alkaa laulaa
Mun sydän sanoo,
Että tän täytyy mennä näin
Tänään me tehdään kaikki oikein
Mun sydän sanoo,
Että sua mä oon oottanut
Tänään me tehdään kaikki oikein
Tän täytyy mennä näin
Täytyy mennä näin
Mun sydän sanoo,
Tää on oikein
Niin me ollaan kaivarissa,
Kesäkumit mukana
Niin me ollaan kaivarissa,
Kesäkumit mukana.

Моё сердце так говорит

На улице жара, на улице жара
Даже тень от зданий не даёт прохлады
Люди текут навстречу, люди текут навстречу
Это как будто перемотка вперёд
Yeah!
Город сумасшедший, город сумасшедший
Но меня бы это тоже зацепило, надежда меня бы убила
Если бы ты не была здесь, если бы ты не была здесь
Если бы это не было так очевидно, очевиднее чем когда-либо
Yeah!
Oh, yeah!
Моё сердце говорит,
Что так и должно быть
Сегодня мы всё сделаем правильно
Моё сердце говорит,
Что тебя я ждал
Сегодня мы всё сделаем правильно
Идём через площадь, идём через площадь
Даже чайки не хотят взлетать
Отбойные молотки грохотят, отбойные молотки грохотят
Но меня это не беспокоит, я чувствую глубокий покой
Yeah!
Oh, yeah!
Моё сердце говорит,
Что так и должно быть
Сегодня мы всё сделаем правильно
Моё сердце говорит,
Что тебя я ждал
Сегодня мы всё сделаем правильно
Столица и вся остальная Финляндия кипит
Не хочу напрягаться
Столица и вся остальная Финляндия кипит
Не хочу напрягаться
Когда мы в Кайварисе
Летняя резина с собой
Райские птицы начинают петь
Моё сердце говорит,
Что так и должно быть
Сегодня мы всё сделаем правильно
Моё сердце говорит,
Что тебя я ждал
Сегодня мы всё сделаем правильно
Так и должно быть
Должно быть так
Моё сердце говорит,
Это правильно
Да, мы в Кайварисе,
Летняя резина с собой
Да, мы в Кайварисе,
Летняя резина с собой.