Текст и перевод песни Haloo Helsinki! - Taivaanlaiva

Taivaanlaiva

Kun on yksin sitä miettii omaa ihmisyyttään,
Ollako paha ihan hyvää hyvyyttään.
Voit dokaa joka tilin, ketä siitä voi syyttää
Tai hyppää suoraan katolta ja tutkii syvyyttään.
Kun on yksin sitä miettii tämän pallon suuruutta,
Ja sen jutun pienuutta, kun jäit ilman kuutta uutta
Kenkäparia tai suurta bittiavaruutta

Varo ettet joudu aivojas buuttaa
Varo ettet joudu aivojas buuttaa
Oh oh oh oh oh...

Ja vielä joskus taivaanlaivaan mä vaivatta daivaan,
Mutta tänään kaiken paskan tieltä pois raivaan
Ja nautin mun elämästä,
Tästä jäätävän lyhyestä.

Kun on yksin sitä miettii mitä saanut on aikaan,
Voi hukuttautua työhön tai apparition taikaan.
Välil tuntuu että samaistuu etanaan tai Laikaan
Ja mitä saanut koskaan en niin sitä aina haikaan.
Kun on yksin sitä astuu joskus väärään paattiin
Tai rakastuu aina siihen samaan naattiin
Maalaa kullalla muistot, kun puistossa maattiin
Melkein valat vaatii rakkaus taattiin, mentiin maistraattiin.

Oh oh oh oh oh...

Ja vielä joskus taivaanlaivaan mä vaivatta daivaan,
Mutta tänään kaiken paskan tieltä pois raivaan
Ja nautin mun elämästä,
Tästä jäätävän lyhyestä.

Ja vielä joskus taivaanlaivaan mä vaivatta daivaan,
Mutta tänään kaiken paskan tieltä pois raivaan
Ja nautin mun elämästä,
Tästä jäätävän lyhyestä.

Ja vielä joskus taivaanlaivaan mä vaivatta daivaan,
Mutta tänään kaiken paskan tieltä pois raivaan
Ja nautin mun elämästä,
Tästä jäätävän lyhyestä.

Ja vielä joskus taivaanlaivaan mä vaivatta daivaan,
Mutta tänään kaiken paskan tieltä pois raivaan
Ja nautin mun elämästä,
Tästä jäätävän lyhyestä.

Небесный корабль

Когда ты одна, ты думаешь о своей человечности,
Быть ли плохой из чистой доброты.
Можешь пропить все деньги, кого в этом винить
Или прыгни прямо с крыши и исследуй её глубину.
Когда ты одна, ты думаешь о величии этой планеты,
И о мелочности этой ситуации, когда ты осталась без шести новых
Пар обуви или огромного цифрового пространства

Берегись, как бы тебе не пришлось перезагружать мозги
Берегись, как бы тебе не пришлось перезагружать мозги
О-о-о-о-о...

И когда-нибудь я легко взлечу на небесный корабль,
Но сегодня я убираю с дороги всё дерьмо
И наслаждаюсь своей жизнью,
Этой чертовски короткой.

Когда ты одна, ты думаешь о том, чего достигла,
Можешь утонуть в работе или магии видений.
Иногда кажется, что ты отождествляешь себя с улиткой или Лайкой
И по тому, чего никогда не имела, ты всегда тоскуешь.
Когда ты одна, ты иногда садишься не в ту лодку
Или влюбляешься всё в ту же занозу
Золотишь воспоминания, когда лежали в парке
Почти клятвы требовала любовь, гарантированно, пошли в ЗАГС.

О-о-о-о-о...

И когда-нибудь я легко взлечу на небесный корабль,
Но сегодня я убираю с дороги всё дерьмо
И наслаждаюсь своей жизнью,
Этой чертовски короткой.

И когда-нибудь я легко взлечу на небесный корабль,
Но сегодня я убираю с дороги всё дерьмо
И наслаждаюсь своей жизнью,
Этой чертовски короткой.

И когда-нибудь я легко взлечу на небесный корабль,
Но сегодня я убираю с дороги всё дерьмо
И наслаждаюсь своей жизнью,
Этой чертовски короткой.

И когда-нибудь я легко взлечу на небесный корабль,
Но сегодня я убираю с дороги всё дерьмо
И наслаждаюсь своей жизнью,
Этой чертовски короткой.