Текст и перевод песни Haloo Helsinki! - Terveisin mä
Kevään
jälkeen
pikkuhiljaa
taas
Мало-помалу
после
весны
снова.
Valo
alkaa
mussa
toistumaan
Свет
начинает
повторяться.
Ja
pimeys
monivuotinen
И
вечная
тьма.
Sisältäni
ulos
poistumaan
Из
моего
тела.
Mutta
silti
vähän
pelottaa,
et
mikä
seuraavaksi
romahtaa
Но
все
же
немного
страшно,
не
то,
что
дальше
рушится.
Ja
miksi
mä
sain
parantua,
vaikka
toiset
jossain
vain
katoaa?
И
почему
мне
стало
лучше,
когда
другие
просто
куда-то
исчезли?
Vaikka
tahdoin,
vaikka
toivoin
pääseväni
täältä
pois
Несмотря
на
то,
что
я
хотел,
даже
несмотря
на
то,
что
я
надеялся
выбраться
отсюда.
Vaikka
uskoin,
etten
koskaan
tässä
esimerkkinä
nyt
seisois
Хотя
я
верил,
что
никогда
не
стану
таким
примером.
Mul
on
uusi
pää
ja
tahto
elää
Мул
- новая
голова
и
воля
к
жизни.
Joka
päivä
vähän
enemmän
С
каждым
днем
все
больше.
Kiitos
maailma,
kiitos
elämä,
nöyrin
terveisin:
mä
Спасибо
тебе,
мир,
Спасибо
тебе,
жизнь,
смиренно
с
уважением:
я
Kaikki
arvet,
mustelmat
Все
шрамы,
ушибы.
Ovat
elämämme
kudelma
Есть
ли
ткань
нашей
жизни?
Mä
en
ajattele,
että
miksi
pahuus
just
muhun
kohdistettiin
Я
не
думаю
о
том,
почему
зло
было
направлено
только
на
муху.
Koska
muuten
se
ois
lentäny
kuintenkin
jonkun
toisen
kotiin
Потому
что
иначе
он
бы
улетел
в
чужой
дом.
Vaikka
tahdoin,
vaikka
toivoin
pääseväni
täältä
pois
Несмотря
на
то,
что
я
хотел,
даже
несмотря
на
то,
что
я
надеялся
выбраться
отсюда.
Vaikka
uskoin,
etten
koskaan
tässä
esimerkkinä
nyt
seisois
Хотя
я
верил,
что
никогда
не
стану
таким
примером.
Mul
on
uusi
pää
ja
tahto
elää
Мул
- новая
голова
и
воля
к
жизни.
Joka
päivä
vähän
enemmän
С
каждым
днем
все
больше.
Kiitos
maailma,
kiitos
elämä,
nöyrin
terveisin:
mä
Спасибо
тебе,
мир,
Спасибо
тебе,
жизнь,
смиренно
с
уважением:
я
Vaikka
tahdoin,
vaikka
toivoin
pääseväni
täältä
pois
Несмотря
на
то,
что
я
хотел,
даже
несмотря
на
то,
что
я
надеялся
выбраться
отсюда.
Vaikka
uskoin,
etten
koskaan
tässä
esimerkkinä
nyt
seisois
Хотя
я
верил,
что
никогда
не
стану
таким
примером.
Mul
on
uusi
pää
ja
tahto
elää
Мул
- новая
голова
и
воля
к
жизни.
Joka
päivä
vähän
enemmän
С
каждым
днем
все
больше.
Kiitos
maailma,
kiitos
elämä,
nöyrin
terveisin:
mä
Спасибо
тебе,
мир,
Спасибо
тебе,
жизнь,
смиренно
с
уважением:
я
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leo Hakanen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.